Son haftalarda bu tip saldırı vakalarından birkaç tane daha oldu. | Open Subtitles | ليست أول حالة يتم التغاضي عنها هيجان عنيف في الاسبوعين الاخيرين |
21 serbestlik derecesinden 14'üne sahip olacak, Son iki parmaktaki eklemlere gerek yok. | TED | تحصلنا على 14 درجة خلوص من أصل ال21؛ فلا حاجة تلك الدرجات المخصصة للاصبعين الاخيرين. |
İlk sayı üç rakamlı ve Son ikisi 60'ın altında. | Open Subtitles | العدد الاول يتكون من ثلاثة ارقام و العددين الاخيرين أقل من ستين |
Sadece Son 2 ayda, 16 değişik sektörde 73 halk ayaklanması gerçekleşti. | Open Subtitles | ثلاثة وسبعون حالة اضطراب للمواطنين فى 16 قطاع مختلف فى الشهرين الاخيرين فقط |
Henry Smalls, 47 yaşında. Son iki haftadır | Open Subtitles | هنري سمولز عمره 47 سنة ذهب في الاسبوعين الاخيرين |
Son 2 ayda güneydoğu New Mexico'da bir sitede 3 kadın öldürüldü. | Open Subtitles | ثلاث نساء قتلن داخل مجمع سكني في جنوب شرق نيو مكسيكو في الشهرين الاخيرين |
Son iki patlamadaki bütün çocuklar, öğretmenler ve aileler burada. | Open Subtitles | لدينا كل والد، طفل، مدرس من الانفجارين الاخيرين هنا |
Aynı bölgede, Son birkaç haftada kaybolan iki kadın ihbarı var. | Open Subtitles | لدينا امرأتان اخرتان اختفتا فى الاسبوعين الاخيرين فى نفس المنطقة |
Sonuçları Son 2 günde Montana'da evlenenlerle karşılaştır. | Open Subtitles | في اليومين الاخيرين لا ، لا ، انا خالية الوفاض |
Şimdiye kadar ne kadar kaybettiğimin ve ne kadar öğrendiğimin farkına vardım, onlarla geçirdiğim Son iki haftadan bu yana. | Open Subtitles | أدركت مِقدار ما خسرته ومِقدار ما حصلت عليه لِهذه اللحظة بينما كنت معهم في الاسبوعين الاخيرين. |
Onu canlı gören Son birkaç kişiden birisin. | Open Subtitles | انت احد الاخيرين الذين رأوها على قيد الحياة |
Evet, Flynn, Cynthia Strobl'ı Son canlı gören kişi olmasa da Son gören kişi. | Open Subtitles | نعم,فلين كان أحد الاشخاص الاخيرين ان لم يكن اخر شخص يرى سينثيا ستروبل حية |
Garcia, Son arayanların listesinde Janet Dodd'a en yakın oturanları listele. | Open Subtitles | سيكونون أحدث شيء في عقله غارسيا,اتبعي المتصلين الاخيرين و اكتشفي |
Charlie, hayatının bir noktasında o, senin çocukluğunu hatırlayan Son kişi olacak. | Open Subtitles | تشارلي في مرحلة ما في حياتك ستكون من الاشخاص الاخيرين الذين يتذكرون طفولتك |
Son iki günde apatmanımdaki car car öten tek şey senin kıyafetin. | Open Subtitles | في اليومين الاخيرين الشيئ الاكثر صخباً في شقتي كان زيك |
Son iki haftada 15 saldiriyi durdurmus. | Open Subtitles | لقد تصدى لـ 15 هجوم خلال الاسبوعين الاخيرين |
Son grubu da bıraktık. Artık gidiyoruz. | Open Subtitles | ،لقد انقذنا الآن الناجين الاخيرين "وعلينا الذهاب الآن "آيس |
Son grubu da bıraktık. Artık gidiyoruz. | Open Subtitles | ،لقد انقذنا الآن الناجين الاخيرين "وعلينا الذهاب الآن "آيس |
Son birkaç gündür neler yapıyor? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل في اليومين الاخيرين |
İkisi de Son iki haftada öldü. | Open Subtitles | كلاهما ماتا خلال الاسبوعين الاخيرين |