"الاستمرار هكذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Böyle devam
• Bu şekilde devam
• bu duygu

Utanç duymuştuk ve bunun Böyle devam edemeyeceğini, bir şey yapılması gerektiğini hissetmiştik.
شعرنا بالخجل لايمكننا الاستمرار هكذا لابد من حل

Bu Böyle devam edemez. Eğer bacağında kurşun varsa, çaresine bakmam gerekir.
لن تستطيع الاستمرار هكذا اذا كانت الرصاصة مازالت في ساقك ، يجب ان اعتنى بها

Gitmeye hazırlanın, Böyle devam edemeyiz.
جهزوا أنفسكم للرحيل لا يمكننا الاستمرار هكذا

Denemen gerekli. Böyle devam edemezsin.
عليك أن تحاول، ربّاه، لا يمكنك الاستمرار هكذا.

"Bu şekilde devam edemeyiz. Daha fazla yapamıyorum." "Durmak zorundayız."
لانستطيع الاستمرار هكذا لا أستطيع ان استمر هكذا

Bu Böyle devam edemez.
لا يمكن الاستمرار هكذا لوقت اطول

"Ama Böyle devam edemeyiz."
لكننا لا نستطيع الاستمرار هكذا

Böyle devam edemeyiz, Milton.
لا يمكننا الاستمرار هكذا ,ميلتون

İsterseniz buna Böyle devam edebiliriz.
يمكننا الاستمرار هكذا إلى ما شئت.

Böyle devam edemem.
لا أستطيع الاستمرار هكذا

Böyle devam edemezsin.
لا يمكننا الاستمرار هكذا.

Böyle devam edemeyiz.
لا نستطيع الاستمرار هكذا

Böyle devam etmek istemiyorum.
لا اريد الاستمرار هكذا

Böyle devam edemezsin.
لا يمكنك الاستمرار هكذا

Böyle devam edemez.
لا يمكنها الاستمرار هكذا.

Caleb, Böyle devam edemeyiz.
(كاليب)، لا يمك ... لا يمكننا الاستمرار هكذا.

Böyle devam edemez.
-لا يمكنها الاستمرار هكذا

Ama bu parayla zar zor geçiniyoruz Bu şekilde devam edemeyiz.
لكن بالكاد نغطي نفقاتهم، لا يمكننا الاستمرار هكذا

Bu şekilde devam edemezsin.
لا يمكنك الاستمرار هكذا

Artık bu duygu treni zırvasına dayanamıyorum.
لا يمكنني الاستمرار هكذا اكثر من هذا