| Keşke şimdi burada olsaydı, ama sen onu bulana kadar, aslanlar ölecek, ve biz de programa yetişeceğiz. | Open Subtitles | عندما تعثر عليه اكون قد قتلت الاسدين وعدت الى برنامج عملى |
| Ve sizi temin ederim ki, taze kan kokusu ile, şu aslanlar bunu dayanılmaz bulacaklar. | Open Subtitles | واؤكد لكما ان رائحة الدم القوية ستقود الاسدين الينا |
| Şimdi, aslanları öldürerek ve sonra giderek ben sana yardım edeceğim, ve sen de gidebilmem için her dediğimi yaparak bana yardım edeceksin. | Open Subtitles | ساساعدك بان اقتل الاسدين ثم ارحل وانت تساعدنى بتنفيذ ما اقول كى ارحل .. |
| Bugün aslanları görmek istiyorsanız, Amerika'ya gitmelisiniz. | Open Subtitles | ان اردتم رؤية الاسدين اليوم فعليكم الذهاب الى امريكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 