Başımıza ne gelirse gelsin, iyi şeyler, kötü şeyler Tanrı öyle istediği için oluyor. | Open Subtitles | واؤمن ان كل تلك الاشياء التي تحدث لنا الاشياء الجيده, الاشياء السيئه.. جميعها تحدث لان الله عز وجل اراد ذلك |
İyi şeyler her gün oluyor, ama belli ki yapan sen değilsin. | Open Subtitles | افعل الاشياء الجيده كل يوم فقط من اجل نفسك |
Tüm iyi şeyler uğruna beklemeye değer, değil mi? | Open Subtitles | كل الاشياء الجيده تستحق الانتظار اليس كذلك؟ |
- Hayır, daha yok. Ama bilirsin, tüm iyi şeyler onları bekleyen sahiplerine geri döner. | Open Subtitles | لكن انت تعلمين الاشياء الجيده تاتي لاؤلائك الذين ينتظرون |
Başka bir örnek vermek gerekirse, ne zaman bir şeyleri kontrol etmeye çalışmasan, en iyi şeyler o zaman olur. | Open Subtitles | ومثال اخر على انه في بعض المرات الاشياء الجيده تحصل |
İyi şeyler beklemeye değer. | Open Subtitles | الاشياء الجيده لا يجب ان تنتظر |
Ama iyi şeyler de yaptın. | Open Subtitles | ولكنك فعلت بعض الاشياء الجيده ايضا |
Earl Hickey'in yaptığı iyi şeyler arasında en önemlisi, zihinsel özürlü, tatlı ama kendine bakamayacak olan kardeşi Randy'ye... göz kulak olmak. | Open Subtitles | لقد رايتم حتى الان جميع الاشياء الجيده اللتي يفعلها ايرل الاخ الاكبر يعتني بالاخ الاصغر المريض عقلياً راندي الطيب المحتاج الذي لا يستطيع الاعتناء بنفسه |
İyi şeyler sabredenlerin olur derler. | Open Subtitles | يقولون ان الاشياء الجيده تأتي لمن ينتظر |
Bazı iyi şeyler de oldu. | Open Subtitles | بعض الاشياء الجيده نتجت عن ذلك |
- İyi şeyler. - İyi şeyler. | Open Subtitles | الاشياء الجيده الاشياء الجيده |