"الاطارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• lastik
• lastiği
• lastikleri
• Lastikler
• lastiklerine
• çerçeve
• lastiklere
• Lastiklerini
• tekerleklerin

Bak adamım, hiçbir şey bulamadım. Tek bulduğum bu lastik dolgusu.
لم أستطع إيجاد أي شئ كل ما وجدته، سائل الاطارات هذا

Yağmur altında lastik değiştirmek pek eğlenceli değil, değil mi?
ليس من الممتع تغيير الاطارات و الجو ممطرا, اليس كذلك؟

Peder Benoit, lastik yamamayı öğrenmelisiniz.
الان . الان . يأبت بينوت لابد أن تتعلم تصليح الاطارات

Tamponu, lastiği, kapıları, hepsi de yalvarmış olmalı.
الاكصدام,الاطارات,الابواب لابد انها كانت كلها تطلب الرحمه اسف ابى المحترم.

Doğru şekilde kullanılırsa şişe açacakları lastikleri kaldırıp kapı kilidi açabilirler.
استخدمت بشكل صحيح، فتاحات زجاجة يمكن جاك الاطارات واختيار أقفال الأبواب.

Gösteriyor ki Lastikler farklı iz bırakmış, arkadaki Lastikler ön lastiklerden daha büyükmüş.
تبين أن العجلات كانت متداخلة وهذا يعني أن الاطارات التي بالخلف

İzi, veri bankasında arattım. 10 binden fazla lastik izi var. Partiler için harika bir CD-Rom.
لقد عملت فحص على آثار الاطارات في قاعدة البيانات التي تحوي 10000نوع من الاطارات انه جيد

lastik izlerinden durmuşsun dönmüşsün ve arı çiftliğine girmişsin gibi görünüyor
من مسارات الاطارات يبدو انك توقفت ثم استدرت ثم قدت الى حقل النحل

Yoldaki lastik izlerinden yola çıkarak kazayı canlandırdık.
عن طريق انزلاق الاطارات على الطريق تمكنا من اعاده الحادث

lastik levyesiyle onları döv. Cesetlerini otobana bırak.
اخنقه بمفتاح الاطارات ارمي جثته على الطريق السريع

Yokohama Avid T4s lastiğiyle oluşmuş ancak yaygın bir lastik türü.
ونوع الاطارات يوكوهاما تي 4 ولكنها منتشرة الاستخدام

Ama toprakta belirgin lastik izi olmamasından bunu anlayabilirsiniz.
لكن يمكنك القول أنه لم تكن هناك أي آثار لتآكل الاطارات مع الأرض

Ben Yale gidiyorum ve orada lastik dükkânı idaresi dersi yok.
أنا سوف أذهب إلى [يال]، وهناك لا توجد شركات تخزين الاطارات.

Olay yerinde senin arabanın lastik izlerini bulduk.
لدينا علامات الاطارات الخاصة بك في جميع أنحاء مسرح الجريمة.

Yolun üzerinde birçok iz ve artık, boya parçaları plakadan kopan parçalar ve lastik izleri varmış.
كان هناك الكثير من الحطام على الطريق ، بقايا طلاء بقايا من لوحة السيارة ، وعلامات الاطارات

Öteki şüpheli ise, iki farklı marka lastiği olan bir aracı kullanıyor.
المشتبه الاخر كان يقود السيارة بنوعين مختلفين من الاطارات

Ben de dışarı uzandım ve bu tabancayla, bir atışla lastiği parçaladım.
،انني انحنيت للخروج ،و بهذا المسدس طلقة واحدة، وتُمزق الاطارات

Çalınan lastikleri saymazsak ordudan atılma sebebim beyaz bir adamdan bile emir almaktan hoşlanmamamdı.
السبب في طردي ، بغض النظر عن كل ذلك الامر التافه بخصوص فقدان الاطارات كان لإني لا اريد ان اخذ الاوامر من رجل ابيض

Lastikler sapasağlam, ve bunlardan söyleyebileceğimiz... ters olan hiçbir şey olmadığı.
الاطارات كانت سليمه ومن هذا نستطيع ان نقول...

Dolayısıyla, lastiklerine nişan alın dediğimde anlatmak istediğim başlarına nişan alın olacaktır.
لذا عندما أقول لكم أن تصوبوا تجاه الاطارات فلا أقصد سوى التصويب إلى رؤوسهم

Ucuz plastik çerçeve ve camlar.
الاطارات والعدسات اللاصقة الرخيصة.

Üzerinde not vardı : "Gelecek sefer lastiklere nişan al."
مع كارت مكتوب به عين على الاطارات في المره القادمه

Lastiklerini şişirdikten sonra bisikletim senindir.
ضع بعض الهواء في الاطارات ودراجتي ستكون لك

Şu tekerleklerin arkasına biraz taş koyun! Lütfen!
احضر بعض الاحجار خلف هذه الاطارات لأعاقتها ، ارجوك