"الاغنية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şarkı
• şarkıya
• Şarkıyı
• şarkının
• şarkıdan
• şarkıda
• şarkıyla
• parça
• şarkısı
• şarkıydı
• şarkısını
• şarkımız
• şarkıdaki
• parçamız

şarkı söylemek kendimizi duyurma ve anlatmanın en eski yolu.
الاغنية هي واحدة من أقدم طرقنا لجعل أنفسنا نسمع ونفهم.

- Bu büyük bir anlaşma değil adamım. şarkı zaten satılmıştı.
الامر ليس بالشئ المهم يا رجل الاغنية قد تم بالفعل تسويقها

Bu şarkı kırmızı saçlı kıza ve uzun böylu adama gidiyor.
هذه الاغنية مهداه إلى الفتاة ذات الشعر الاحمر و الشاب الطويل

Evet, önce müşteri şarkıya girer, sonra oda görevlisi, sonra da garson.
نعم, احد الضيوف ظهر فجأة داخل الاغنية ثم خادم الفندق, ثم النادل

Ben bu Şarkıyı seviyorum. Bu şarkıyla dans etmeyi seviyorum.
انا احب هذه الاغنية و احب طريقة رقصه جدا فيها

Öyle, şarkının sonunda da hep bir nutuk çekerdi.
نعم, و بنهاية الاغنية كان دائما يعطي محاضرة

Bence bu şarkı sadece aynı döngüyü tekrar etme başlangıcı.
اعتقد أن هذه الاغنية فقط هي البداية لتكرارك نفس النمط.

Bu bir kuraldır. Ortak salon açık olduğu sürece, şarkı çalmak zorunda.
هذه قاعدة، عندما تكون الغرفة الجماعية مفتوحة يجب أن تُشغل هذه الاغنية

Çocuğunun tüm önemli anlarını kaçıran babayla ilgili şarkı var ya hani?
تعرف,تلك الاغنية عن الاب الذي يفوت كل اللحظات الهامة في حياة ابنه؟

Aman ne güzel şimdi tüm gün bu şarkı aklımdan çıkmayacak.
عظيم , هذه الاغنية سوف تبقى عالقة في عقلي كل اليوم

Ve aslında bu şarkı döngüler hakkında, ama burada yaptığım döngüler gibi değil.
عموما هذه الاغنية عن الحلقات، لكنه ليس ذلك النوع من الحلقات الذي اقوم به هنا.

Chaz bana eğer bu şarkı o kadar uzun süre çalmasaydı çoktan arabaya binmiş, eve gidiyor olabileceğimi ve hemen orada ölüvereceğimi söyledi.
اخبرتني " تشاز " ان لم اكن قد شغلت تلك الاغنية الطويلة كان يمكن ان اكون في السيارة حينها وكنت سأفارق الحياة حينها

Hayır Bende senin şu 10 no'lu şarkıya ışık tutmanı bekliyordum Albumde sadece 9 şarkı vardı
لا أتمنى ان تنيرينا قليلاً حول الاغنية رقم 10

Annenle bu şarkıya bayılırdık.
أمك و أنا وقعنا في الحب على انغام هذه الاغنية

Sikik kızlarız biz ve sna şu Şarkıyı söyliycez Andrea yaptı
نحن العاهرات الخارقات ونحن سنغني هذه الاغنية اااه اااه انه لذيذ

şarkının ilk yarısı iyiydi de, sonradan sapıttın gibi geldi.
الجزء الاول من تلك الاغنية كان جميلاً نوعاً ما, لكن ما قصة الجزء الثاني؟

O şarkıdan niye bu kadar nefret ettiğimi hiç anlamadım.
تعرف، انا لم اعرف ابدا لماذا كرهت تلك الاغنية بشدة

Eminim birileri biliyordur. şarkıda adı geçtiğine göre bir anda ortaya çıkmamıştır.
اذا هي موجودة في الاغنية فبالتأكيد هي ماقد ظهرت خارج الهواء الرقيق

- Bilmiyorsun. Annemle dans ettiğiniz parça.
انها الاغنية التي كنت انت و امي ترقصان عليها

Şarkılarımızın yarısı duygusal aşk şarkısı olduğu için, bu diğerlerinden alakasız olur bebeğim, anlıyor musun?
وإذا كان نصف الفرصة مع هذه الاغنية سوف يكون خادعاً، عزيزتي وانتِ تعلمين ذلك

Evet. Hoşlandığım kişinin en sevdiği şarkıydı.
نعم.لقد كانت الاغنية المفضلة للشخص الذى احبة.استمتع بها

Harikadır. O şey hakkında olan şarkısını seviyorum...
أحب لها هذه الاغنية التي تتحدث عن حبها لفتي, بسبب

Biliyorum büyük ihtimalle sizin repertuarınızda yoktur, ama ben evleniyorum ve nişanlım sizi kiralamak istiyor, ama bunu sizin "Good Feeling" i çaldığınızı duymadan önce imzalayamam çünkü bu bizim şarkımız, ve eğer bizim şarkımızı çalamazsanız nasıl bir düğün grubu olursunuz değil mi?
اعلم انه ربما لم تكن هذه الاغنية لم تحضروا لها .. ولكني سوف اتزوج و خطيبي يريد ان يجلبكم يا شباب كفرقة في الزواج

Aynı şarkıdaki gibi.
هذا ما انتما عليه مثل تلك الاغنية

Bir sonraki parçamız en gözde şarkılardan biri olacak.
الاغنية القادمة التي سنقوم بتقديمها لكم هيواحدةمن الاغانيالكلاسيكيةالمفضلة.