عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الاقتراب أكثر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yaklaşabilir
-
yaklaşamadık
| Biraz Yaklaşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاقتراب أكثر بقليل؟ |
| Yaklaşabilir misin? \ | Open Subtitles | هل يمكنك الاقتراب أكثر ؟ |
| Yeterince yaklaşamadık. Tüm sabah boyunca hareket halindeydi. | Open Subtitles | لم نستطع الاقتراب أكثر لم يتوقف عن الحركة منذ الصباح |
| Yeterince yaklaşamadık. Tüm sabah boyunca hareket halindeydi. | Open Subtitles | لم نستطع الاقتراب أكثر لم يتوقف عن الحركة منذ الصباح |