| Evet ama daha tehlikeli olan ne var biliyor musun? | Open Subtitles | . اجل , ولكن اولا تعلمين ما هو الاكثر خطورة ؟ |
| Hank'in gerçekte kim olduğunu öğrenmesinden daha tehlikeli bir şey varsa o da bunu başka birinin öğrenmesidir. | Open Subtitles | الشى الاكثر خطورة من اكتشاف هانك لحقيقة من هو بالفعل هى ان يكتشف ذلك شخصاً اخر |
| Baş ağrıları, ishal, şişlik... ve kalp ritim bozukluğu gibi daha tehlikeli yan etkiler. | Open Subtitles | صداع وإسهال وتورم وبعض الأشياء الاكثر خطورة مثل إضطراب فى ضربات القلب |
| Atıkları fırçalama işlemi en tehlikeli nörotoksinleri bile etkisiz hale getirir. | Open Subtitles | نيروتوكسين الاكثر خطورة تم تحييده من خلال عملية مسح الرغوة |
| Irak'tayız, dünyanın en tehlikeli yeri, belki Detroit dışında, | Open Subtitles | نحن فى العراق المكان الاكثر خطورة فى الدنيا حسنا, ماعدا ديترويت |
| Pencereler açısından gecenin en tehlikeli saati oluyor. | Open Subtitles | هذا الوقت هو الاكثر خطورة ، بالنسبة للنوافذ |
| - Seelie izcileri bizi burada bulursa daha tehlikeli düşmanların gelmesi an meselesi olur. | Open Subtitles | أنها ليست سوى مسألة وقت قبل أن يحضر الاعداء الاكثر خطورة |
| Düşmanımıza insanlığın gördüğü akıl almaz derecedeki en tehlikeli bir programı verdik ve iki masum insanın hayatını da akıl almaz bir tehlikeye attık. | Open Subtitles | اعطينا عدُوّنا البرنامج الاكثر خطورة الذي يمكن ان يتصوره أي إنسان ووضعنا حياة بريئان |
| Ancak bilmediğimiz hangisinin en tehlikeli olduğu. | Open Subtitles | لكن هؤلاء الذين لا نعلم بشأنهم هم الاكثر خطورة |
| Yalnız mı yaşıyorsunuz? "en tehlikeli Oyun" Mayıs 1969'da oynamış. | Open Subtitles | اللعبة الاكثر خطورة عرضت في مايو 1969 |
| ...ve benim için en tehlikeli olan yere gitmeliyim. | Open Subtitles | - وأذهب للمكان الوحيد الاكثر خطورة لي... |
| en tehlikeli Oyun | Open Subtitles | اللعبة الاكثر خطورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 