| Ayrıca ben de vuruldum,yani hiç oyun oynama havasında değilim. | Open Subtitles | و لقد تم إصابتي لذا أنا لستُ بالمزاج لممارسة الالاعيب |
| oyun oynarsan kızının sonu da tıpkı Rolexa gibi olur. | Open Subtitles | انت تلعب الالاعيب انبتك سوف تموت ؟ . مثل روليكس |
| Kaçtın çünkü devlet fonuyla oyun oynuyordun. | Open Subtitles | وانك هربت لانك كنت تمارس الالاعيب مع الاموال العامه |
| Catherine... ikimiz de oyun konusunda deneyimliyiz, değil mi, o yüzden umarım bu sorumu bağışlarsın, fakat senin sifilis kapmamış olmam mümkün mü? | Open Subtitles | كاثرين.. كلانا متمرس في الالاعيب اليس كذلك لهذا امل ان تسامحي سؤالي |
| Ben konuşurken oyun mu oynuyorsun? | Open Subtitles | هل تمارسون هذه الالاعيب الحقيرة عندما اتحدث؟ |
| Benimle oyun oynama, tamam mı dostum? | Open Subtitles | لا تلعب الالاعيب هذه معي , يالأخو |
| - oyun oynamıyorum. | Open Subtitles | انا لا العب معكِ الالاعيب ، حبيبتي |
| Ama o zamana kadar başka oyun yok. | Open Subtitles | لكن حتى ذلك الوقت لامزيد من الالاعيب |
| John, oyun oynamayı bırakabilir miyiz? | Open Subtitles | جون , هل توقفنا عن الالاعيب ؟ |
| Sadece eğlenceli bir oyun değil. | Open Subtitles | ليس هذه الالاعيب المرحة |
| oyun oynayacak zaman değil. | Open Subtitles | هذا ليس وقت الالاعيب |
| Seninle oyun oynamıyorum. | Open Subtitles | انا لا امارس الالاعيب معك |
| Artık oyun yok Rachel. | Open Subtitles | لامزيد من الالاعيب رايتشل |
| Bu yüzden oyun oynama, tamam mı? | Open Subtitles | اذا دعينا من الالاعيب اتفقنا؟ |
| oyun oynamaya vaktim yok artik. | Open Subtitles | ليس لدي وقت لالعب الالاعيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 