"الالغام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mayın
• Mayınların
• mayınlardan

Belki ufak bir farkla: Fareleri, mayın bulan köpeklere göre 1/5 masrafla eğitebiliriz.
ربما فارق واحد بسيط : يمكننا تدريب الفئران بخمس سعر تدريب كلب الالغام.

Yani o zaman bir mayın tarlasında çalışıyorlar gibi olacak.
إن حدث ذلك فسطح المذنب سيكون شبيه بحقل الالغام

İkarus mayın tarlasını temizliyor, ordularımıza geçecekleri yolu açıyor.
ايكاروس ينظف حقل الالغام فاتحا طريقا امام قواتنا

-Seni Mayınların arasından geçireceğim.
سأقودك عبر الالغام إخلاء

Bize ayaklarımızın altındaki mayınlardan ya da başımıza yağacak olan bombalardan bahsetmediler.
ولكنهم لم يخبرونا عن الالغام تحت اقدامنا والقنابل تأتى من فوقنا

Bu boktan delikte kalmak bana mayın satmakta nasıl yardımcı olacak açıklayabilir misin?
اشرح لي كيف نبقى بمكان قذر كهذا سيساعدني ببيع الالغام ؟ ؟

Tüm bunlar için endişelenmemelisin." Burada bir çok mayın mı var?
كلا لا باس لن اقلق على الاطلاق هل هناك الكثير من الالغام في هذه المنطقة ؟

Oraya ulaşmak için takım tüm sezonu boyunca mayın tarlasında koşar.
في التنقل بين حقول الالغام في الموسم العادي

Erzağın etrafına yeniden mayın döşemişler.
نعم , يبدوا انهم قد زرعوا الالغام حول كل تلك الكومة من المعدات والمؤن

Burada ve burada güvenliği atlatarak süper savaş droidlerini buraya yönlendireceğiz, sonra kubbenin kodunu kırıp, mayın tarlasını geçeceğiz, şifreleme modülünü çalacak... ..ve Tuğgeneral olma törenim için tam zamanında eve döneceğiz.
سوف نتجنب الامن هنا وهنا يلهي اليين المعارك هنا بعد ذلك نفك الشفرة نتخطي حشود الالغام

Şimdi bu kubbeye gizlice girip, mayın tarlasını etkisiz hale getirecek ve şifreleme modülünü ele geçireceğiz.
الان , سوف نرشح هذه الفجوة نبطل مجموعة الالغام وبعد ذلك نؤمن جهاز التشفير

Eğer masalarımızdan çok uzaklaşırsak bilgisayarlarımızı güncellerler, mayın tarlası oyunu silinip gider.
إذا كُنا بعيدين عن مقاعدنا لفترة طويلة سيحدثوا اجهزتنا وسُتحذف لعبة لعبة كاسحة الالغام

Askerden arındırılmış bölgeye silah sokmak dışarısı tam bir mayın tarlası gibiyken.
اخفاء الاسلحة فى منطقة منزوعة السلاح... . محاطة بحقول الالغام.

denizaltılara mayın yerleştiren yunusları yetiştirirler ve kafanı gövdenden ayırmak ıçın... şirin tüylü hayvanları.
والذين يدربون حيوانات الدولفين على لصق الالغام على الغواصات وحيوانات ذكيه ... ..

Almanlar, geri çekilirken bazı tarlalara mayın döşemişler.
حيث ان "الالمان" قد زرعو الالغام فى مناطق متفرقة من الحقل حيث اماكن تواجدهم

mayın tarlasını toplamak için mıknatısını kullan.
استخدم المغناطيس لتجذب هذه الالغام

mayın bulucu liman çıkış rotası üzerinde bir düzineden fazla mayın tespit etti.
RMS التقطو اكثر من دزينه من الالغام واغلقو القناه الوحيده للخروج من هنا يمكننا تفجير الالغام التي نريد

Ve, geçen hafta mayın felaketinden sonra,
بعد الاسبوع الماضي حقل الالغام

Mayınların altına gizlice giriyor.
يتسلل تحت الالغام

Lanet olası mayınlardan nefret ediyorum.
اكره الالغام اللعينه