"الاله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tanrı
• Tanrının
• Tanrıyı
• Tanrılar
• tanrıya
• Makine
• Tanrısı
• Tanrıların

Evet, etkileyici. Aynen Tanrı'nın İbrahim'e İshak'ı öldürmesini söylediği gibi.
نعم ، ممتع مثل عندما اخبر الاله ابراهيم لقتل اسحاق

"Güçlerinin doruklarındayken Tanrı, onları yok etmesi için bir melek yaratacak."
في قمة قوتها سيبعث الاله ملاكا لا طاقة لهم به وسيدمرهم

Bizimle bir antlaşma imzalayıp, sonra bozduğunuzda sizi kandıran Tanrı'yla aynı mı?
هل هو نفس الاله الذي خدعتموه عندما عقدتم معنا الاتفاق و خرقتموه؟

Tüm engeller Tanrının testidir ve kendimizi feda etmeye hazırız.
جميع العقبات امتحان من الاله ونحن على استعداد للتّضحية بأنفسنا

Gidersin, günah çıkarırsın ve Tanrı'nın gözünde kendini tekrar saf kılarsın.
أعني, أعترفي أخطائكِ وتعهدي لنفسكِ أن تكوني عذراء مجددآ بعنايه الاله

Ve onlar kurtulanın Tanrı tarafından seçildiğine ve görevlendirildiğine inandılar.
وكانو يعتقدون ان الشخص الذي ينجوا يكون مختار من الاله

Biz de Tanrı'nın eli olarak hepsini tek tek cehenneme göndereceğiz.
واقطع عهداً امام الاله سوف نرسل اخر واحد منهم الى الجحيم

Öyleyse Tanrı bizzat şu an karşıma çıksa ve dese ki:
لذا, اذا أتاني الاله بنفسه أتي امامي الان و قال لي:

Fermi bu açık mantığı sürdürdü ve bu mantığı perileri çürütmek için kullandı, Sasquatch'ı, Tanrı'yı, aşkın olasılığını -- ve sonra, bildiğiniz gibi, Enrico Fermi yalnız başına yemek yedi.
اكمل فيرمي بذات المنطق الاعوج لينكر الجنيات الغولة,الاله امكانية الحب بعد ذلك كما تعلمون أكمل انريكو فيرمي طعامه لوحده

İmparator ve Tanrı. Artık yalnız kral değil, imparator ve Tanrı!
الامبراطور و الاله و لن يلبث ان يطلب تنصيبه ملكا وامبراطورا والها

Tanrı'nın sizden tarafta olduğunu kim bilebilir ki?
من يعرف , ربما كان الاله فى جانبكم أتشك فى ذلك ؟

Ve Tanrı topraktaki tozdan erkeği yarattı ve onun burnuna hayat nefesini üfledi ve erkek yaşayan bir can oldu.
و جبل الرب الاله ادم ترابا من الارض و نفخ في انفه نسمة حياة فصار ادم نفسا حية

Ve Tanrı ne ad koyacağını görmek için her kır hayvanını ve her kuşu Adem'e getirdi.
و جبل الرب الاله من الارض كل حيوانات البرية الى آدم و كل طيور السماء ليرى ماذا يدعوها

Ve Tanrı insanı kendi suretinde Tanrı'nın suretinde erkek ve dişi olarak yarattı.
وهكذا خلق الرب الاله الإنسان على صورته على صورة الرب الاله قد خلقهما ذكراً وأنثى قد خلقهما

Eğer o iki maymunun yokedilmesinde ısrar edersem, Tanrı'nın emrine karşı gelmiş mi olurum, yoksa itaat etmiş mi olurum?
و أحثيت على تدمير القردين هل انا اتحدى إرادة الاله او طاعته؟

Uyuşturucu veya seks yoluyla ulaştığımız,.. ...anlaşılmaz büyük bir Tanrı.
في الاله الغامض العظيم الذي تتواصل معه من خلال المضاجعة و المخدرات

Bizi sarmalayan bir Tanrı var, Bay Holmes ve o kötü adamı cezalandıran aynı Tanrı oğlumu da cezasından kurtaracaktır.
هناك الله فى السماء يا سيد هولمز, وهو نفس الاله الذى عاقب هذا الرجل الشرير وسوف يُرينا الاوقات السعيدة,

Bu Tanrının Mısır'a getirdiği hüzünü gördüm.
لقد رأيت البأس الذى جلبه هذا الاله الواحد على مصر

bu kadar ilahi Tanrıyı bile rahatsız eder. neden?
انظرى.حتى الاله سوف يغضب بهذه الطقوس الكثيره

Efendimiz, Tanrılar sapasağlam geri dönüşünüze sevineceklerdir.
سيدى, الاله تشعر بالآبتهاج لعودتك سالمآ.

Ve en sonunda bir melek tanrıya gitmiş ve demişki, "tanrım...
واخيرآ ملاك ذهب الى الاله وقال يا أيها الاله

Makine, patolojik durumları delen bir cihaz.
ان الاله عبارة عن جهاز لاختراق الاجزاء الباثولوجية

Birincisinin Hindistan'da, Hindu Tanrısı partisi tarafından yapıldığını öğrenince afalladılar.
والذي اذهلهم ان الاولى حدثت في الهند وكان ذلك الحزب هو حزب الاله الهندوسي

Olanlardan sonra, Tanrıların gücüne sahip olduklarının farkına vardık.
لكن مع ماذا حدث, لقد اكتشفنا انهم يمتلكون قدرة الاله