| Bana emiciyi ver. Süngere ihtiyacım var. Daha fazla emme. | Open Subtitles | المزيد من الامتصاص سأحتاج إلى اسفنجة و المزيد من الامتصاص |
| Masters ve Johnson, emme kuşkucularıydı. Bu da eğlenceli bir terim. | TED | لم يحب ماسترز وجونسون نظرية الامتصاص الى الداخل والتي كانت مضحكة لهم |
| Açtığımda hemen vakum istiyorum. Süngerleri de hazırlayın. | Open Subtitles | فى نفس لحظة دخولى,ابدئى فى الشفط و اضافى بعض اسفنجات الامتصاص |
| Buraya vakum rica edebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الامتصاص هنا |
| eğer donanımı çoğaltırsan kullandığın emici yüzeyi de arttırmış olursun, çok daha fazla toplarsın. | TED | إن كنت تضاعف مساحة التماس، وبالتالي تضاعف عدد طبقات الامتصاص التي تستخدمها، مما يمكنك من جمع قدر أكبر. |
| Hayatınız buna bağlıymışçasına aspire etmeniz gerekecek. | Open Subtitles | سيكون عليك الامتصاص كأن حياتك تعتمد على ذلك. |
| emme işlemini başlat. Kanamadan ölmeden önce sutürleri aramaya başla. | Open Subtitles | تبدأ الامتصاص , ثم تبدأ بالتعمق من أجل هذه الخيوط قبل أن تنزف هي حتى الموت |
| Daha çok emme lazım. Ne yaptığımı görmüyorum. | Open Subtitles | أريد المزيد من الامتصاص هنا لا يمكنني رؤية ما أفعله |
| Kaslarında katılık, istem dışı kavrama ve emme hareketi. | Open Subtitles | تخشب العضلات، حركات لا إرادية من الامتصاص و الانقباض |
| Bir süre emme yapamadık. | Open Subtitles | لم نكن قادرين على الامتصاص لفترة من الزمن، |
| Bu görüş, "emme" teorisi diye anılıyordu. | TED | وقد سميت تلك النظرية " الامتصاص إلى الداخل " |
| emme teorisini gösterecek hiç bir kanıt bulamadılar. | TED | ولكنهم لم يجدوا اي دليل على ذلك - الامتصاص - |
| vakum. | Open Subtitles | لقد جرحة وعاء دموى,جهاز الامتصاص |
| - Tansiyon 75'e düştü. - vakum lütfen. | Open Subtitles | ـ لنخفض الضغط إلى 75 ـ مزيد من الامتصاص |
| Blake, vakum aletini Deluca'ya ver. | Open Subtitles | بليك ، ناولي انبوب الامتصاص لدلوكا |
| Biraz daha vakum uygula. | Open Subtitles | فلنجرب المزيد من الامتصاص. |
| Şuraya biraz daha vakum uygula. | Open Subtitles | القليل من الامتصاص هنا. |
| vakum yastık altında hazır. | Open Subtitles | الامتصاص جاهز، وتحت الوسادة. |
| Şuraya biraz daha emici, lütfen. Şu çengeller izin vermiyor. | Open Subtitles | المزيد من الامتصاص هنا , رجاءاً هذه الأطراف عالقة |
| Biraz daha aspire et. | Open Subtitles | المزيد من الامتصاص رجاءً. |
| Ve emiciyi bir cm. aşağı oynat. | Open Subtitles | وقومي بتحريك جهاز الامتصاص إنشا نحو الأسفل. |
| Şurayı vakumla, Percy. | Open Subtitles | لنقم ببعض الامتصاص هنا، (بيرسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 