| Resmim ellerine geçtiğinde, poliselere NTAC yerine seni aramaları için ne kadar verdin? | Open Subtitles | ما مقدار ما دفعته لهؤلاء الشرطه ليحصلوا على صورتي من الامن الداخلي |
| NTAC zaten bu yıl beni birçok kez araştırdı. | Open Subtitles | الامن الداخلي قام بفحص عدة مرات هذا العام |
| - Seni temin ederim ki, NTAC değildi. | Open Subtitles | حسناً , أنا اطمئنك ليس الامن الداخلي من فعل هذا |
| -Merhaba, ben İç Güvenlik'ten başkan yardımcısı Walsh. | Open Subtitles | هنا السكرتير المساعد.. والش.. من قسم الامن الداخلي |
| Ben İç Güvenlik'ten başkan yardımcısı Walsh. | Open Subtitles | هنا السكرتير المساعد.. والش.. من قسم الامن الداخلي |
| Ne siz, ne Anayurt Güvenliği, ne de FBI. | Open Subtitles | FBI) ليس أنت ولا الامن الداخلي أو) |
| Yerel bir NTAC şubesine gitmeleri için 12 saatleri olacak. | Open Subtitles | وسيكون لديهم جميعاً 12 ساعه للوصول الى فرع الامن الداخلي الطبي ثم سيتم تحويلهم |
| Ama, hasta bir 4400'ün, NTAC'ten tıbbi yardım almasını tavsiye etmekte bir sorun görmüyorum. | Open Subtitles | مرضى الـ 4400 في الامن الداخلي حسناً , هذه البدايه |
| Eğer hastaysanız yapılması gereken şey NTAC'a bildirmek. | Open Subtitles | اذا كنت مريض فمسؤوليتك هي ان تخبر الامن الداخلي |
| Ya da NTAC bu insanları iyileştirmekle ilgilenmiyor mu? | Open Subtitles | أو ان الامن الداخلي لا يهتم بمعالجة هؤلاء الناس |
| Eğer NTAC da çalışıyor olsaydım kayıp 4400leri bulmak biraz daha az zaman harcar ve elimde olanları iyileştirmek için daha fazla çaba sarfederdim. | Open Subtitles | لو كنت اعمل في الامن الداخلي كنت سأستغل الوقت في البحث عن الـ 4400 المفقودين و وقت آخر لمعالجة الآخرين الذي لدي |
| Ama NTAC, geri döndüklerinden beri 4400'ler üzerinde çalışıyor. Ne olduğunu bilmeleri lâzımdı. | Open Subtitles | ولكن الامن الداخلي درس الـ 4400 منذ ان عادوا |
| NTAC muayenehanesine her geldiklerinde. | Open Subtitles | في كل مره أتوا الى مركز الامن الداخلي الطبي |
| Eğer NTAC kimliğim olmasaydı, bir hücrede oturuyor olacaksın. | Open Subtitles | لولا اني لم استخدم سلطه الامن الداخلي كنت ستكون في السجن الآن |
| Eğer NTAC kimliğim olmasaydı, bir hücrede oturuyor olacaksın. | Open Subtitles | لولا اني لم استخدم سلطه الامن الداخلي كنت ستكون في السجن الآن |
| Ama iki NTAC ajanını indirip Jordan Collier'i vurmak mı? | Open Subtitles | ولكن ان يقتل عميلين من الامن الداخلي " ويقتل " جوردان كولير هيا |
| Ne yapacak ki? Beni NTAC hastanesine mi yollayacak? | Open Subtitles | سوف يرسلني الى فريق الامن الداخلي الطبي |
| İç Güvenlik bakanlığına* teslim etmeyi hiç düşündünmü? | Open Subtitles | هل تعتبران هذا أن من وزارة الامن الداخلي |
| Doğru. İç Güvenlik özel bir uçağın terör için kullanılacağına dair alarma geçirildi. | Open Subtitles | حسنا ، الامن الداخلي انذر الى امكانية ان تكون طائرة خاصة |
| İç Güvenlik bizi kiraladı. | Open Subtitles | الامن الداخلي استاجرنا |
| FBI, CIA, Anayurt Güvenliği'ne sahipsin. | Open Subtitles | CIA و FBI لدينا ... الامن الداخلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 