| İki paket zencefilli krema, yarım porsiyon mayalı hamur bir tane konserve ananas, ve bir teneke de Noel pudingi. | Open Subtitles | حزمتين من كريمة الزنجبيل نصف علبة مربى علبة من قطع الاناناس و علبة من بودنغ الكريسماس |
| Eğer kendilerine gelmezlerse,mağazanın kontrolünü kaybedersek ananas durumuna geçeceğiz. | Open Subtitles | إذا لم يعملوا بالشكل المطلوب إذا فقدنا السيطرة على المتجر ، سنصل الى حالة الاناناس |
| Mandalina sosu yaparken, ananas suyu kullanın. | Open Subtitles | هذة لتحضير الصلصة و ذلك باستخدام الاناناس |
| Ananaslı pizzan var mı? Ananaslı ve pepperonili. Oo. | Open Subtitles | هل لديك بيتزا الأناناس الاناناس والباباروني |
| May ananası sever... ve 1 Mayıs benim doğumgünüm. | Open Subtitles | لأن "ماي" كانت تحب الاناناس. وواحد مايو هو يوم ميلادها. |
| Diyor ki, erkek ananas suyu içerse menisi tatlı olurmuş. | Open Subtitles | انها تقول اذا كان الشاب يشرب عصير الاناناس سيكون قذفه طعمه حلو أليس هذا غريب ؟ |
| ananas suyu içersen sana oral seks yapar. | Open Subtitles | اذا شربت عصير الاناناس سوف تعطيك استمناء قموي |
| Yarım Kanada pastırması, ananas yarım soslu enginar ve layt peynir. | Open Subtitles | نصف لحم كندي مقدد مع الاناناس نصف "خرشوفة" مع "بيستو" والقليل من الجبن. |
| Önce Aleka geliyor ve ananas dansını yapıyor. | Open Subtitles | أول فتاه هي "اليكا" وهي ستؤدى رقصة الاناناس. |
| ananas suyu ile yanında bir roma ne dersin? | Open Subtitles | عصير الاناناس بجوارها الفواكه؟ |
| Biz de Panama'yı işgal edip "Yaşlı ananas Surat"ı tutukladık. | Open Subtitles | لذلك قمنا بغزو بنما واعتقال"صاحب وجه الاناناس" |
| Birisi bugün ananas sever... ama yarın başka birşey sevebilir. | Open Subtitles | قد يحب الاناناس اليوم... وشئ اخر غــدا. |
| ananas soslu Mahi taco'lar. Guava reçelli Portekiz dürümleri. | Open Subtitles | سندوتشات ( ماهي ) مع نكهة الاناناس المعجنات البرتغالية مع جيلي الجوافة |
| Peynir için ananas için , salam için , biber için ve bütün hawaililere teşekkür ederiz. | Open Subtitles | هذه الجبنة الاناناس ، الخنزير ، السجق ...وشكراً لكم ياسكان هاواي - |
| Evet, gümrüğe göre, böyle bir ananas nakliyatı, Fort Erie bölgesine gelmiş ve bir saat önce at the Royal kargo bölgesine ulaşmış. | Open Subtitles | أجل، طبعًا للمبيعات فهناك بضاعة من الاناناس ستدخل البلاد في (فورت فيري) وقد وصلت منذ ساعة بساحة (رويال) |
| Tadı ananas suyu gibi miydi? | Open Subtitles | هل طعمه مثل عصير الاناناس ؟ |
| Av etini ananas suyunda marine ettim. | Open Subtitles | لحم ينقع اقل في عصير الاناناس |
| Ananaslı alt üst kekinin gizli tarifi nedir? | Open Subtitles | ما هو المكون السري في كعكة الاناناس الخاصة بك ؟ |
| Ananaslı pizza mı seviyorsun? | Open Subtitles | أتحب الاناناس على البيتزا الخاصة بك؟ |
| - Ona ananası sor. | Open Subtitles | - اسئلها عن الاناناس |
| Ananasın nereden geldiğini merak eden bir tek ben miyim? | Open Subtitles | هل انا الوحيد الذي يريد معرفة ما سر الاناناس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 