"الانطباعات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• izlenimler
• izlenim
• izlenimlerin

Fark etmemiş olabilirsiniz ama ilk izlenimler genelde tümüyle yanlıştır.
,انا لا أعرف أذا كنتم قد لاحظتم هذا .لكن الانطباعات الأولى تكون خاطئة فى معظم الأحيان

Önemi yok. İlk izlenimler çok bir şey ifade etmez.
لا بأس، إنها الانطباعات الأولى لا تعني شيئاً

Ilk izlenimler son, mr. Hartman.
الانطباعات الأولى تدوم، سيد هارتمان

İzlenim edinmek için Sicilya'da olmana gerek yok.
لم يكن لديك لتكون في صقلية للقيام الانطباعات.

Bir izlenim ediniyorum diyelim.
لنقل أني آخذت بعض الانطباعات عنك

İzlenimlerin, ne yaptığımız ve ne düşündüğümüz üzerinde delice bir etkisi var.
اعتقد ان الانطباعات لها تأثير جنوني عن الذي نعتقده و الذي نفعله

İlk izlenimler her şeydir.
الانطباعات الأولى هي كل شيء.

İlk izlenimler önemlidir.
الانطباعات الأولى مهمّة.

Bıraktığımız izlenimler.
الانطباعات التي تركناها

- Pekala, ilk izlenimler.
-حسناً، الانطباعات الأولى

İlk izlenim konusunda hiç iyi olmamışımdır.
الانطباعات الأولى لم تكن أبدا تناسبنى.

Ilk izlenim onemlidir.
الانطباعات الأولى مهمّة.

İlk izlenim önemlidir.
الانطباعات الأولى مهمّة.

Hayır, sadece ilk izlenimlerin bir önemi olmadığını söylemeye çalışıyorum.
لا، أعني وحسب، تعرف، الانطباعات الأولى لا تعني شيئاً.

Jon'un öğrenmek istediği neden ilk izlenimlerin hep klişe olduğu.
(جون) يريد ان يفهم بالضبط لماذا الانطباعات الأولى تستحضر الفكرة المبتذلة.