| Burası darmadağın. Yavaşlıyor, sistolik düşüyor. | Open Subtitles | إنه يتباطأ، الضغط الانقباضي ينخفض أين الأدرينالين؟ |
| Taşikardi, 140'ta, sistolik 78'e düştü. | Open Subtitles | متسارع حوالي 140 ضغطها الانقباضي انخفض الى 78 |
| Tansiyonu düşüyor. sistolik 90 oldu. | Open Subtitles | ضغط الدم ينخفض، الانقباضي تسعون مليمتراً |
| sistolik 80. Elektroşoka ihtiyacımız olacak. - Şarjı 100'e ayarla. | Open Subtitles | الضغط الانقباضي 80 سنحتـاج منظـم للقلـب اشحنـه حتـى 100 |
| tansiyon 60 sistolik, nabız 128. Yayılma yok. | Open Subtitles | ضغط الدم الانقباضي 60، والنبض 128. |
| - Alanda sistolik 70'ti. - Yanında kimse olmayan bir çocuk mu? | Open Subtitles | الضغط الانقباضي 70في الميدان قاصر بدون مرافق؟ |
| sistolik 90'ın altına düşerse haber ver. | Open Subtitles | واستدعيني إذا انخفض ضغطها الانقباضي إلى أقل من 90 |
| "sistolik basınç yükselmeleri 30 ila 80 mm arasında." | Open Subtitles | ارتفاع الضغط الانقباضي ما بين 30ملم إلى 80ملم |
| Tanrım, daha başlamadan 60 sistolik mi? | Open Subtitles | يا إلهي، الضغط الانقباضي 60 قبل أن نبدأ. |
| Yavaşlıyor, sistolik düşüyor. Şu adrenalin nerede? | Open Subtitles | إنه يتباطأ، الضغط الانقباضي ينخفض أين الأدرينالين؟ |
| sistolik 90'da, nabız 102'de sabitlendi. | Open Subtitles | الضغط الانقباضي مستقر على 90، والنبض على 102. |
| sistolik kan basıncını 68'in üzerinde tutamıyoruz. | Open Subtitles | لا أستطيع إبقاء ضغطه الانقباضي فوق 68. |
| tansiyon 70 sistolik, nabız 136. | Open Subtitles | ضغط الدم الانقباضي 70، والنبض 136. |
| tansiyon 60 sistolik, nabız 128. | Open Subtitles | ضغط الدم الانقباضي 60، والنبض 128. |
| sistolik kan basıncı düşüyor. Komaya girecek. | Open Subtitles | ضغطه الانقباضي ينخفض سينهار |
| tansiyon 50 sistolik. | Open Subtitles | الضغط الانقباضي 50. |
| İstikrarlı görünüyor. 90 sistolik. | Open Subtitles | ثابت و مستقر , عند 90 ضغط إنقباضي الضغط الانقباضي = القوة التي يحدثها الدم ضد جدران الشرايين عند نبض القلب و يقاس بملليمتر زئبق |
| - sistolik basınç... | Open Subtitles | -الضغط الانقباضي ... |
| Büyük tansiyon 60. Oksijen düşük. | Open Subtitles | ضغط الدم الانقباضي 60 الاكسيجين مُنخفض |
| GCS 15, tansiyon 100. | Open Subtitles | مقياس جلاسكو 15 الضغط الانقباضي 100 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 