| Buzul Ruhlar Festivali'nin kış gündönümünde bitmesinin bir sebebi var. | Open Subtitles | ثمة مغزى لانتهاء مهرجان أرواح النهر الجليدي في الانقلاب الشتوي |
| Hey, kış gündönümünde bunu giyeceksin. | Open Subtitles | انظري هذا ما سترتدينه لاجل الانقلاب الشتوي |
| Bir Earp varisiyle geçmek zorundalar ve varis kış gündönümünde kendi rızasıyla gitmeli. | Open Subtitles | يجب ان يعبرو منه مع وريث ايرب والوريث يجب أن يذهب يارادته في يوم الانقلاب الشتوي |
| Babam her kış gündönümünde annemin hamile kalma hikayesini anlatırdı. | Open Subtitles | والدي يقول قصة التشريب أمي كل الانقلاب الشتوي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 