| Hayır. Onu ilk kez, birinci sınıfların İngilizce dersinde gördüm. | Open Subtitles | أجل اول مرة رايته فيها كانت في صف اللغة الانكليزية |
| Bu yaşta Emily, orta seviye İngilizce kitabı Canterbury Hikayeleri'ni ezbere anlatıyordu. | Open Subtitles | إميلي يتلى في تلك السن الفصل الأول حكايات كانتربري باللغة الانكليزية القديمة. |
| Paul da Colorado Devlet Üniversitesi'nden mezun olduğunda İngilizce bölümünün parasını yarı zamanlı çalışarak ödemiş. | TED | عندما تخرج بول أيضاً من جامعة ولاية كلورادو، كان يدفع للحصول على درجة اللغة الانكليزية من خلال عمله الجزئي. |
| Portekiz İngiltere'nin düşmanıdır ve İngiliz gemileri Queimada Limanı'nda olmasalardı Portekizliler şimdiden geri gelmiş olurlardı. | Open Subtitles | البرتغال هي عدوة انكلترا واذا لم ترس السفن الانكليزية في ميناء كيمادا البرتغاليون سيكونون بالفعل قد عادوا |
| Çevrede pek sevilmiyormuş duyduğum kadarıyla ama bu burnu havada İngiliz mahallerinde hep böyle değil midir? | Open Subtitles | ليست محبوبة جداً في هذا الحي و لكن أليست هذة هي حال المعيشة في هذة الأماكن الانكليزية المنعزلة |
| Artık İngilizceyi söktün. Daha fazlasını da öğretirim. | Open Subtitles | الآن أنت تعرفين بعض الانكليزية كما انني سأعلمك المزيد |
| Herşey İngilizce ve ben gidiyorum. | TED | إنّها باللّغة الانكليزية ، أمّا أنا فَسَأُغادر. |
| Sizinle İngilizce anlaşabilirim. Onlar tiyatroda mı? | Open Subtitles | أري أنكي تتحدثين الانكليزية هل هم علي المسرح؟ |
| İngilizce konuşan askerler. Filmde görmüştüm. | Open Subtitles | قوات تتحدث الانكليزية نعم نعم لقد رأيت الفيلم |
| İngilizce, Fransızca ve Afrikanca konuşuyorlar. | Open Subtitles | يتكلمون الانكليزية والفرنسية والأفريقية. |
| İngilizce sınavından 740 aldım. | Open Subtitles | ثم حصلت على 740 درجة بامتحان الكفاءة الانكليزية. |
| Gözetim altındayım! İngilizce bile bilmeyen bir çocuğu dövdüm! | Open Subtitles | أنا ضمن الاختبار, قمت بضرب طالب لا يتكلم الانكليزية |
| İngilizce eğitimi aldım. Ne... Pusu kurmak falan için fazla mı küçüktün? | Open Subtitles | لقد درست الانكليزية اتخذت من القنص كهواية؟ |
| İngilizce dersinde, Bayan Brook'ın kitabında mı okudun bunu? | Open Subtitles | هل ستفعل ما كنت تفعله في حصة اللغة الانكليزية ؟ |
| İngilizce dersinde, Bayan Brook'ın kitabında mı okudun bunu? | Open Subtitles | هل ستفعل ما كنت تفعله في حصة اللغة الانكليزية ؟ |
| İngilizce branşındayım. Umarım yakında öğretmen olacağım. | Open Subtitles | إختصاصي الأساسي هو الانكليزية وأمل أن أصبح معلمة |
| Japonya'daki İngilizce haber yapan, bir numaralı yayın istasyonundaydı. | Open Subtitles | فقد كانت المحطة الانكليزية رقم واحد في اليابان |
| Çevrede pek sevilmiyormuş duyduğum kadarıyla ama bu burnu havada İngiliz mahallerinde hep böyle değil midir? | Open Subtitles | ليست محبوبة جداً في هذا الحي و لكن أليست هذة هي حال المعيشة في هذة الأماكن الانكليزية المنعزلة |
| Her şey çok değişecek. Bütün hayatımı İngiliz kıskacında geçirdim. | Open Subtitles | قضيت حياتي وانا اقاتل ضد النقيصة الانكليزية |
| "Basmalı perdeler, İngiliz zil sapları, | Open Subtitles | الستائرَ القطنية المطبَّعة ,ومقابضَ الاجراس الانكليزية |
| Vaftiz annem öğretmişti. İngilizceyi ve dikişi. | Open Subtitles | عرابتي علمتني الانكليزية كما علمتني الخياطة |
| -Ama bu güzel bir okul, birsürü Amerikalıyla dolu, ve başka bir dil konuşmuyorlar, ama iyi eski moda Amerikan İngilizcesi. | Open Subtitles | لكن هذه مدرسة جميلة المدرسة ممتلئة بالامريكييات النظيفات اللواتي تتكلمن الانكليزية ذو اللكنة الامريكية |
| İngilizcedeki en korkutucu lanet kelime, ve ikinci sıradaki ölüm nedeni. | Open Subtitles | أكثَر كلمَة إخافةً في اللُغة الانكليزية و السبب الثاني المُؤدي للموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 