| Tüm savaşlarda ölenlerden daha fazla asker iç savaşlarda öldü. | Open Subtitles | الكثير من الجنود الامريكان قتلوا فى الحرب الاهليه اكثر من اى حرب اخرى |
| 1850'de Joe Pepitone (Ünlü beyzbolcu) tarafından dizayn edildi Kuzey ordularının çim üzerinde pratik yapabilmesi için İç Savaş sırasında yapıldı. | Open Subtitles | لقد صمم سنه 1850 من قبل جوي ببتاوني بنيت في الحرب الاهليه كي يتمكن الجيش الشمالي كي يتمكن من التدرب على القتال في العشب |
| İç karışıklıklar doğu kıyısını sarıyor. | Open Subtitles | الاضطرابات الاهليه بدأت صعودا وهبوطا على الساحل الشرقي |
| İç savaş baylar.. Oraya dönün ve ilerleyin. | Open Subtitles | جماعة الحرب الاهليه الى جناح القبه الفلكيه |
| İç Savaş tipleri, planetaryum kanadına gidin. | Open Subtitles | جماعة الحرب الاهليه الى جناح القبه الفلكيه |
| - Düküm, kimse o eski iç savaş günlerine dönmek istemiyor. | Open Subtitles | سماحتك,لا احد يريد العوده الى الايام السيئه من الحرب الاهليه |
| Sonra da İngiltere'de neden iç savaş çıkıyor anlamıyorlar. | Open Subtitles | ويتسائلون لماذا الحرب الاهليه تلوح في افق انجلترا |
| İç savaş kalıntılarını bulmada kullanıyorum. | Open Subtitles | أستخدمهُ للبحث عن مخلفات الحرب الاهليه. |
| Tarihi severim. İç Savaş. | Open Subtitles | احب التاريخ، الحرب الاهليه |
| İç savaşı o yüzden kaybetmişler! | Open Subtitles | لهذا خسروا الحرب الاهليه |
| İç savaşçılar... | Open Subtitles | جماعة الحرب الاهليه |
| İç Savaş beyleri. | Open Subtitles | جماعة الحرب الاهليه |
| Bir iç savaş Satine'in halkının çoğunu öldürdü. | Open Subtitles | الحرب الاهليه قتلت معظم |
| Dur biraz. Bu, Amerikan İç Savaşı'ndan kalma. | Open Subtitles | انتظر ، هذا من الحرب الاهليه |
| İç Savaşa kadar uzanır. | Open Subtitles | يعود ذلك الى الحرب الاهليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 