| Bir keresinde İtalyanlar gelmişti, mağazanın yarısını çalıp gittiler. | Open Subtitles | بل انهم الايطاليين أتوا الى هنا مرة وسرقوا نصف المتجر |
| Pandikçi İtalyanlar. Popom hala mosmor. | Open Subtitles | اللعنة على الايطاليين لا زلت أعاني من تلك الفترة |
| Nick'in sadece İtalyanlar ile mi yemek yediğini söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تعني ان نيك لايأكل الا مع الايطاليين ؟ |
| Neden İtalyanları rahatsız ediyor? | Open Subtitles | بلى اذاً لماذا يبتز الايطاليين الأخرين ؟ |
| Eh madem o bir İtalyan, neden diğer İtalyanları rahatsız ediyor? | Open Subtitles | بلى اذاً لماذا يبتز الايطاليين الأخرين ؟ |
| Roma'daki tüm İtalyanların tepesini attırdık, git ve yapman gerekeni yap. | Open Subtitles | ولالن قد تبولنا على كل الايطاليين في روما افعل ما يجب عليك فعله |
| İtalyanlarla her zaman iş yapabilirim ama böyle insanlarla nasıl çalışırsın ki? | Open Subtitles | تعرف .. كان بإمكاني العمل مع الايطاليين لكن كيف لك ان تعمل مع اناس مثل اولائك ؟ |
| İtalyanlara onların dosylarına girdiğimi söylemedin değil mi? | Open Subtitles | لم نخبري الايطاليين اني سأقوم بالدخول الى ملفاتهم؟ |
| İtalyanlar tarafından sodyum iyodür kristallerinin içinde bulunan karanlık madde sinyallerinin benzerini yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا احاول نضاعفة مسألة إشارة الظلام وجدت في يوديد صوديوم بلورات من قبل الايطاليين. |
| İtalyanlar, arada bir kitap çıkartın. | Open Subtitles | الايطاليين يتركون الكتاب مرة واحدة من حين لاخر |
| Bütün İtalyanlar bunu söylüyor, öyle çalışıyorlar. | Open Subtitles | جميع الايطاليين يقولون ذلك انهم يعملون |
| Tanıştıracak Yunan ve İtalyanlar mı getirdin bana? | Open Subtitles | هل لديكِ بعض اليونانيين أو الايطاليين لأقابلهم؟ |
| Gerçek İtalyanlar böyle konuşur. | Open Subtitles | هذه هي طريقة حديث الايطاليين الحقيقيين ، هكذا |
| Arabalar demişken, İtalyanlar asla İngilizlerin yarış yeşilini kullanmazlar. | Open Subtitles | وتحدث السيارات، الايطاليين لم يفعل تماما الحصول على سباق بريطانيا الحق الأخضر، فعلوا؟ |
| Burayı kapatıyoruz sizi iğrenç İtalyanlar. | Open Subtitles | نحن سنغلق عملكم الإجرامي يا أيها "الايطاليين" القذرين |
| İtalyanları tanırım, onlarla çalıştım. | Open Subtitles | لقد عملت مع هؤلاء الايطاليين و أعرفهم جيدا |
| - Senin gibi memurları, burada istemiyorum, İtalyanları koruyacağınıza, stadyumdaki çocukları dövüyorsunuz. | Open Subtitles | لا أحب الخدامين.. أشخاص مثلك بدلا أن يدافعوا عن الايطاليين يحاربون الصبية فى الملاعب |
| Şu minik İtalyanları lava gömdükten hemen sonra. | Open Subtitles | بعد ان ادفن هؤلاء الايطاليين الصغار في الحمم البركانية |
| İtalyanların yaptıkları çalışmaları okuyabilirdim. | Open Subtitles | انا فقط يمكن ان اقرأ ورقة كتبها الايطاليين |
| Sizi İtalyanların kurtarmasının güzel yanı size yemek vermeleri, kırmızı şarap içirmeleri ve de dans edebilmenizdir. | Open Subtitles | الشيء الجيد حيال إنقاذك من قبل الايطاليين أنهم يطعموك ويجعلونك تشرب النبيذ الأحمر وبعدها ترقص |
| Sizi İtalyanların kurtarmasının güzel yanı size yemek vermeleri, kırmızı şarap içirmeleri ve de dans edebilmenizdir. | Open Subtitles | الحاجة الحلوة في إنقاذك من الايطاليين أنهم بيأكلوك وبيخلوك تشرب النبيذ الأحمر وبعدها ترقص |
| İtalyanlarla İrlandalı ve Yahudi mafyalarını ayıran şey İrlandalı ve Yahudi mafyalarda iskeletin olmamasıydı. | Open Subtitles | ما وضع الايطاليين من العصابات الايرلندية واليهودية كانت العصابات الايرلندية واليهودية بدون اطار |
| İtalyanlara bayılırım. | Open Subtitles | انا احب الايطاليين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 