| Çiftleşme mevsimindeki Kanada geyiği. | Open Subtitles | انه "الايل الكندي" اثناء موسم التكاثر |
| Çiftleşme mevsimindeki Kanada geyiği. | Open Subtitles | انه "الايل الكندي" اثناء موسم التكاثر |
| -Sonra geyiği öpmek için üzerine eğildi. | Open Subtitles | فنحنى لتقبيل الايل. |
| Bir gün Deer Lake, Pennsylvania'ya gidiyorduk. | Open Subtitles | نحن كنا في بحيرة الايل بنسلفانيا, مره واحده |
| Dövüşçünün Cenneti dediği antrenman kampı, Deer Lake'teydik. | Open Subtitles | كنا في بحيرة الايل, في معسكر التدريب دعا مقاتلين السماء |
| Uçan elk kafası diye bir tür yoksa, ki hiç duymadım, bir tahminde bulunup hayır diyeceğim. | Open Subtitles | حسنا بما انه لا يوجد انواع طائرة من رؤوس الايل لم اسمع بها سوف اتخذ قرارا واقول لا |
| Görünüşe göre o elk timsah dostumuzun sindirim sisteminden geçiyormuş. | Open Subtitles | وذلك الايل يبدو ، في الحقيقة ان يتحرك عبر الجهاز الهضمي لاحد تماسيحنا |
| -Fakat geyik henüz ölmemişti ve tam boynuna bastı tekmeyi. | Open Subtitles | لكن كآن الايل غير ميت بعد. فقآم برفسه مبآشرة في رقبته. |
| En azından geyiği kurtarmışım. | Open Subtitles | على الاقل انقذت الايل. |
| Deer Lake'den ayrıldığımız günü hatırlıyorum. | Open Subtitles | اتذكر اليوم الذي تركنا فيه بحيرة الايل |
| Deer Lake'e gideceğini söylüyor. Ve antrenmana başlayacağını. | Open Subtitles | بأنك ستعود لبحيره الايل و تعود للتدريب |
| Deer Lake'teki kampındayım. Hava soğuk. | Open Subtitles | انا معه في معسكر تدريبه في بحيرة الايل |
| elk. | Open Subtitles | الـ ... الايل |
| 19. yüzyıldan kalma geyik derisinden yapılma bir lekros topu. | Open Subtitles | أنها كرة لاكروس من القرن التاسع عشر صنعت من شعر و جلد الايل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 