| Lütfen her türlü sorununuzu e-posta ya da telefonla bana bildirin. | Open Subtitles | حسنا من فضلكن ارسلن إلى الايميلات أو اتصلن بي بخصوص اي اسئله او استسفارات تريدون إعلامي بها |
| Patronundan, daha iyi olması için binlerce e-posta ile baskı yapmış. | Open Subtitles | هنالك العديد من الايميلات من رئيسه تضغط عليه للقيام بما هو افضل. |
| Sahte isimli bir hesaba ait düzinelerce çıkar amaçlı e-posta bulduk. | Open Subtitles | وجدنا العشرات من الايميلات القذره فى حساب باسم مستعار |
| Bana mail adresini ve birkaç saat izin ver, dersim bittiği zaman gönderirim. | Open Subtitles | أعطيني بريدك الالكتروني وساعتين، و سأعيد إرسال هذه الايميلات إليك، عندما تنتهي الحصة. |
| Yani devam etmek istersen birkaç e-postayı halledebilirim muhtemelen. | Open Subtitles | تعلم, استطيع فقط ان انهي بعض الايميلات اذا كنت تريد ان تكمل. |
| IM, SMS, e-postalar. Her şey. | Open Subtitles | المحادثات , الرسائل القصيرة , الايميلات .. |
| Tamam, sence orada birileri, şifrelenmiş e-postaları çalıyor, ve Amerikan ajanlarının adlarını satıyor. | Open Subtitles | يعترض الايميلات المشفره ويبيع اسماء العملاء الامريكيين هذه نظريتك الوهميه |
| Hayır ama birbirimize e-posta atıyorduk. Epey iyi biri gibi. | Open Subtitles | كلا، لكننا كنا نتبادل الايميلات يبدوا جيدا |
| Kaç tane telefon ve öfke dolu e-posta aldığımı biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديك اى فكره عن عدد المكالمات و الايميلات الهستريه التى حصلت عليه منى |
| Ama, öncelikle gizemli koşucumuz hakkında binlerce telefon ve e-posta aldık. | Open Subtitles | لكن فى البداية , لدينا الالاف من الايميلات والمكالمات... عن عدائنا الغامض |
| Sana birkaç tane e-posta gönderdim, hiç geri dönmedin. | Open Subtitles | ارسلت لك بعض الايميلات ، لم ترد علي؟ |
| Porno ve kamera şovlarına yüklü miktarda para yatırması dışında tüm uyuşturucu alım-satım işlerini e-posta, messenger, Twitter ile hallediyor. | Open Subtitles | بجانب الكميات الكبيرة من الأموال التي ينفقها علي الإباحيات و كاميرات الويب ،إنه يقوم بكل صفقاته عن طريق الايميلات الرسائل الإلكترونية و تويتر |
| Birkaç mail yazmam lazımdı, babanın bilgisayarını ödünç aldım, ama sonra da evdeki bilgisayarımı kullanmaya karar verdim. | Open Subtitles | اريد كتابة بعض الايميلات ولذلك كنت سأستعير كمبيوتر والدك وبعد ذلك قررت استخدام جهازي من البيت |
| Evet, ilgilenmem gereken işle ilgili birkaç mail var. | Open Subtitles | بالفعل ، لديك القليل من الايميلات علي ان اتعامل معها |
| Bana e-postayı açıkla. | Open Subtitles | فقط اشرحلي الايميلات. |
| Elimizde ailenizden ve arkadaşlarınızdan gelen e-postalar ve telefon aramaları var. | Open Subtitles | لدينا بالتاكيد الكثير من الاتصالات و الايميلات في السفارة من اصدقائك و اقاربك. |
| Gazetenin elektronik ortamdaki veri trafiğini izlemeye almıştık e-postalar, arama sonuçları iç sunucuların etrafında şekillenen her şey. | Open Subtitles | نحنُ لا زلنا نراقب .. كل ما ينشر في الجرائد والصحف الايميلات ، نقرات البحث |
| Tüm o e-postaları okuyup içindekileri iyi yönde kullanmanın bir yolu var mı bakacağım. | Open Subtitles | سأنظر لكل الايميلات و ارى ان كانت هناك طريقة ايحابية يمكننى بها استخدامها |
| Ama e-postaları pek okuyamadım. | Open Subtitles | لا لكنني كنت بعيداً عن الايميلات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 