عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الا تتذكرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hatırlamıyor musun
| Dün gece hıçkıra hıçkıra ağlarken seni uyandırdığımı hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | الا تتذكرى إيقاظى لك الليلة الماضية |
| Gördüğün rüyayı hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | الا تتذكرى ما تحلمين به ؟ |
| Ne olduğunu hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | الا تتذكرى ماذا كان هذا ؟ |
| Kuklacı çocuğu hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | الا تتذكرى رجل العرائس |