| Bu durumun, diğer doktorların proje çalışmalarını ne kadar olumsuz yönde etkilediğini görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين مدى ضرر ذلك على اي دكتور يحاول أخراج دراسته للنور ؟ |
| Suratım ter içinde görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين ان الاضاءة كلها على شعري |
| Hadi ama burada ne yaptığımızı görmüyor musun sen? | Open Subtitles | رجاء، من فضلك الا ترين ما نفعله هنا |
| - O kahveyi mi içiyorsun? - Şeker kullandığımı göremiyor musun? | Open Subtitles | هل تشربين تلك القهوة الا ترين اننى اضع سكر |
| anlamıyor musun, işlerimizi devredip orayı alır, sığır ve at yetiştirir, büyük bir çiftlik kurarız. | Open Subtitles | الا ترين نستطيع نحن الاثنين الاستقرار و شراء المكان نبنيها لمزرعه كبيره و نربى الخيل و الحيوانات |
| Düşündüğünden daha yakın olduğumuzu görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين اننا نحن اقرب مما كنتِ تعتقدين |
| görmüyor musun? Hala bana yanık. | Open Subtitles | الا ترين انها مازالت تكن مشاعر ساخنة لي |
| - Burada bir sorun görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين اى مشاكل هنا ؟ |
| Ama, Marie, görmüyor musun? | Open Subtitles | ولكن الا ترين يا ماري؟ |
| Bak, neler olduğunu görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين ما يحدث ؟ |
| Sana yaptıklarını görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين ماذا فعل بكِ؟ |
| Ameliyatlı olduğumu görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين بأنها مكان العملية؟ |
| Neler olduğunu görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين مالذي يحصل؟ |
| Bunun beni nasıl etkilediğini görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين كيف يؤثر هذا بي؟ |
| Bunun beni nasıl etkilediğini görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين كيف يؤثر هذا بي؟ |
| - görmüyor musun, Peyton? | Open Subtitles | الا ترين ,بايتون؟ ؟ |
| Sana ne olduğunu görmüyor musun? | Open Subtitles | الا ترين ماذا جرى هنا ؟ |
| Megan, konuşuyoruz, görmüyor musun? | Open Subtitles | ميجان الا ترين اننا نتحدث هنا |
| Yapma Beth, ortaya çıktığı anda böyle şeylerin de başladığını göremiyor musun? | Open Subtitles | هيا بيث الا ترين لقد ظهر و بدأت هذه الامور تحدث |
| Bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | الا ترين الموقف ؟ |
| Jane, anlamıyor musun bu olayla birlikte Lydia'nın şerefinden daha fazla şey zarar gördü. | Open Subtitles | جاين، الا ترين بان قد تم تخريب امور اخرى غير سمعة ليديا؟ |
| Uçuyorum zaten. Anlaşılmıyor mu? | Open Subtitles | الا ترين ان لدي في الحياه ما يكفيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 