| Sahipleri öldükten sonra Papalık yüzükleri yok edilir. Bu şeyin açamayacağımız bir kutunun içinde olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | لكن خاتم البابويه يحطم بعد وفاته هل تقول ان ذلك القفل لا يمكن فتحه؟ |
| Hacılar Roma'ya akın ediyorlar Papalık kasalarını dolduruyorlardır. | Open Subtitles | الحجاج يتدفقون الى روما, يملئون خزينة البابويه, وهذا انا لا اشك فيه, سيكون اعتداء علي. |
| Eğer bu projenin başarısını sağlayabilirsen istediğin Papalık anlaşmasını alacaksın. | Open Subtitles | إذا انت تستطيع ضمان نجاح هذا المخطط, سيكون لديك مضاربتك على البابويه. |
| Papalık ordusunu yeniden donattığını biliyorum. Yapmalısın da. | Open Subtitles | انا اعلم انك تعيد تجهيز الجيوش البابويه. |
| Onlara Papalık tarafından şantaj yapılıp yapılmadığını veya Kilise'nin sessiz kalmaları için, onlara rüşvet verip vermediğini hiç kimse bilmiyor. | Open Subtitles | سواء قاموا بإبتزاز (البابويه) أو أن الكنيسه إشترت صمتهم لا أحد يعرف |
| Ama, Papalık'ın Tapınakçıları yani Tapınak Şövalyeleri'ni, sınırsız bir güç olarak tanımladığı bir gerçek. | Open Subtitles | ولكن الحقيقه أن (البابويه) قامت بإعلان (فرسان الدير) فرسان الهيكل* هؤلاء* بأنهم أصحاب قوه ونفوذ بلا حدود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 