| Koridoru geç, soldan üçüncü kapı. Zaten açık olacak. | Open Subtitles | , اسلك ذلك المَمرّ، الباب الثالث على يسارك سوف يكون مفتوحاً |
| Hizmetçinin bölgesine ulaştığımızda arkadan girersek Resa'nın odası sağdan üçüncü kapı. | Open Subtitles | عندما نصل لمسكن الخادمات غرفة ريزا هي الباب الثالث على اليمين عندما ندخل من الخلف |
| Köşeyi dönünce, soldaki üçüncü kapı. | Open Subtitles | عند الزاوية، الباب الثالث على اليسار. |
| Soldan üçüncü kapı. | Open Subtitles | - هو في الطابق العلوي. الباب الثالث على يسارِكَ. |
| Sağdan üçüncü kapı, hemen Picasso'mu geçince. | Open Subtitles | الباب الثالث على اليمين، بعد لوحة (بيكاسو) تحديداً |
| Soldan üçüncü kapı. | Open Subtitles | الباب الثالث على اليسار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 