"الباب قبل أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• önce kapıyı

Bayan Johnson, burası bir ofis. Girmeden önce kapıyı çalarız.
الآنسة جونسين، هذا مكتب نطرق الباب قبل أن ندخل

Babam, odama girmeden önce kapıyı çalın demişti.
أبي قال أنه عليكم أن تطرقوا الباب قبل أن تدخلوا

Palyaço pantolonuma işemeden önce kapıyı aç. Hay ebeni!
افتح الباب قبل أن أقوم بتحطيم رأسك مرتدياً ملابس البهلوان

Herkes ofisime gelmeden önce kapıyı çalar.
الجميع يجب أن يطرق الباب قبل أن يأتي الى مكتبي

Ve üstünün odasına girmeden önce kapıyı çal.
وإطرق الباب قبل أن تدخل غرفة القائد

Arkadan gelmeden önce kapıyı aç.
افتحي الباب قبل أن يأتي من الخلف

- Girmeden önce kapıyı çal.
- دق الباب قبل أن تدخل - ضربت.

Ben patlatmadan önce kapıyı aç.
افتحي الباب قبل أن أُفجره.

Belki bu kutuları fırlatıp biri gelmeden önce kapıyı kırabiliriz.
لضرب الباب قبل أن يعود

Evet, ama gitmeden önce kapıyı vurun ...
... نعم ، لكن أطرق الباب قبل أن تدخل

O fikrini değiştirmeden önce kapıyı aç.
إفتحي الباب قبل أن يغير رأيه

Martineri Efendi. İLK önce kapıyı çalmalısın!
سيّد (مارتينيلي) أطرق الباب قبل أن تدخل