| Sen şu Barbie bebek Malaika'dan hoşlanmadın, ve o seni işe almamış | Open Subtitles | انت لا تحبين تلك الباربي ماليكا وهي لم ترسلك |
| Sen o Barbie bebeğinden kurtulmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | انت تريد أن تتخلص من لعبة الباربي ؟ ؟ ماذا كان اسمها ؟ |
| Ben, o Barbie bebeğin havuz partisine gideceğim gibi | Open Subtitles | كمل لوانني ساذهب الى حفلة سباحة لعبة الباربي |
| Barbi'li giysimi, bebeğimi ve oyuncak köpeğimi nereye koyacağımı artık tam olarak biliyorum! | Open Subtitles | الان اعرف اين اضع دمى الباربي الخاصة بي ودمية الفتاة الامريكية ولعبة الالغاز |
| Ben makyaj standina dogru ögürürken bu Barbi ayakkabilarini seçti. | Open Subtitles | قامت باختيار حذاء الباربي هذا حينها تظاهرتُ بأنني سأتقيأ على طاولة المكياج |
| Kız arkadaşın kreşte Barbie bebeğini mi kaybetti? | Open Subtitles | هل صديقتك فقدت عروسة الباربي في الحضانه؟ |
| Midilli olan Barbie'm seni seviyor ama kedi olan Barbie'm sevmiyor. | Open Subtitles | الباربي البوني خاصتي تحبك، لكن الباربي القطة لا تحبك. |
| Kedi Barbie'nin senin hakkındaki düşüncelerini duyman lazım. | Open Subtitles | عليك أن تعرف كيف تشعر الباربي القطة تجاهك بصدق. |
| Kızımın Barbie setindeki tabağı aldım ve marangoz karıncalarının her gün evimin içinde birikinti yaptığı alanlara koydum. Karıncalar, miselyumun çekiciliğine kapıldılar çünkü onlar spor üretmiyorlardı. | TED | و جئت بصحن دمية الباربي الخاص بابنتي ووضعتها حيث كانت مجموعة من نمل الخشب تشكل حقول غبار ،كل يوم في منزلي، و انجذب النمل إلى الميسيليوم لأنه لا توجد أبواغ |
| Oyuncak Barbie arabamın daha güzel koltukları var." | Open Subtitles | , سيارة دميتي الباربي لها مقاعد ألطف |
| Barbie bebeğin doğum günü için organize ettiği havuz partisi için, | Open Subtitles | -لعبة الباربي رتبت حفلة سباحة لعيد ميلادها |
| Liam ve Malibu Barbie arasında neler oluyor? | Open Subtitles | ما خطب لـــيــام مع تلك ديمة الباربي ؟ |
| "Sophie aldiginiz Barbie ayakkabilarini giydi," | Open Subtitles | ,إن (صوفي) ارتدت حذاء الباربي الذي اشتريتيه لها" |
| Küçükken hep Ken bebeğimi Barbie'lerimle seviştirirdim. | Open Subtitles | في صغري، كنت أجعل (كين) ينكح دمياي (الباربي) |
| - Barbie bebeklerini sevdiğini biliyordum. | Open Subtitles | - حسناً ، أنا أعلم بأنك تحب دمى الباربي ! |
| Barbie'lerden nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره الباربي |
| Hey Brad, Malibu Barbie'ye bak. | Open Subtitles | يا، براد , لاحظ هذه الباربي! |
| - Barbie bebeğimi çaldı. | Open Subtitles | لقد سرق (الباربي) خاصتي |
| Barbi bebek gibi iki kişiyi birbirine toslatıp işlerin yoluna gireceğini umamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ فقط صدم شخصين معاً كدُمى الباربي وتعتقدين أن هذا سيُصلح الأمور بينهما العلاقات ، إنها تتطلب وقتاً ومجهوداً |
| - Barbi bebek gibi. - Hey, hey, hey... | Open Subtitles | - فقط هذه الباربي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 