| Malmö Emniyetinden Saga Norén. Martin Rohde'nin evi burası mı? - Evet. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي هل هذا منزل (مارتن غول) ؟ |
| - Malmö Emniyetinden Saga Norén. | Open Subtitles | -ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي في مالمو) |
| - Malmö Emniyetinden Saga Norén. - Kopenhag Emniyeti. İsveç sınırları içinde mi, Danimarka sınırlarında mı? | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي هل الجثة في السويد أم الدنمارك ؟ |
| Olay yeri inceleme ekipleri bilinen son bulunduğu yerde parmak izini aramaya çalıştılar ama hiçbir şey bulamadılar. | Open Subtitles | فرق البحث الجنائي حاولت العثور على أي بصمات من اخر مكان لها ولكن لا شيء |
| Evet, inceleme ekibi mutfak tarafında birkaç saç buldu. | Open Subtitles | نعم, وحدة البحث الجنائي استعادوا عدة شعيرات الصغيرة في جميع أنحاء المطبخ. |
| Burası CID 159. Daha önce de biz gitmiştik. | Open Subtitles | إدارة البحث الجنائي 159 ، كنا هناك من قبل ، فى هذا الحى. |
| İşin ilginç tarafı ise, OYİ Birimi'nin aynı tip izleri bulunan aracın bagajında tespit etmiş olması. | Open Subtitles | وقد يكون مثيراً للاهتمام ذكر أن فريق البحث الجنائي وجد آثاراً لمزيج أسفلت مشابه في صندوق السيارة التي تم العثور عليها |
| Adli takımımdan başka kimse buraya girmeyecek. | Open Subtitles | لن يدخل أحداً هنا غير فريق البحث الجنائي الخاص بنا أجل |
| Malmö Emniyetinden Saga Norén. Zehirlenme olayı hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي هل تعرف أي شيء عن التسمم ؟ |
| - Ben Malmö Emniyetinden Saga Norén. | Open Subtitles | -ستيفان) ) -أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي |
| Malmö Emniyetinden Saga Norén. Sizinle bir olay hakkında görüşmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي مالمو أود التحدث معك |
| Malmö Emniyetinden Saga Norén. Ortağım Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي وهذا زميلي (مارتن غول) |
| Olmaz. Ben Malmö Emniyetinden Saga Norén. Sana bazı fotoğraflar göstereceğim. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) من البحث الجنائي أنظري لهذه الصور |
| Kan da yok, şiddete dair bir iz de. Malmö Emniyetinden Saga Norén. | Open Subtitles | لا آثار عنف أو دماء (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي |
| - Olay yeri inceleme bitirdi mi? | Open Subtitles | هل انتهت وحدة البحث الجنائي من الطابق العلوي؟ |
| Olay yeri inceleme ekibi henüz kurşunu bulamadı. | Open Subtitles | وحدة فريق البحث الجنائي لم يعثروا على رصاصة |
| Bak ambulans görevlileri kadını götürdükten sonra, olay yeri inceleme ekipleri ne bulmuşlar. | Open Subtitles | انظر ما وجده فريق البحث الجنائي عندما نقلها فريق الإسعاف الطبي |
| Doğru, CID'nin seçilmişleri. | Open Subtitles | الحق ، وخمر المختار من إدارة البحث الجنائي. |
| - CID dosyasına ihtiyacınız var. | Open Subtitles | ستحتاج ملف إدارة البحث الجنائي |
| OYİ Birimi'ne evi inceletmeliyiz... | Open Subtitles | حسناً، علينا أن نحضر فريق البحث الجنائي إلى هنا لمعالجة هذا ،المكان |
| OYİ uçakta çok sayıda parmak izi bulmuştu ve birinin kimliğini tespit ettik. | Open Subtitles | رفع فريق البحث الجنائي عدة بصمات من على الطائرة و حصلنا على حصلنا على دليل عن واحدة منها |
| Adli Tıp incelemeye devam ediyor, ama pek bir şey bulmayı ummuyorlar. | Open Subtitles | فريق البحث الجنائي لازال يبحث ولكنهم لا يتوقعون الكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 