| Evet. Ve işin en iyi yanı yayıncılıkla alakalı bir iş aramaya devam edebilecek olmam. | Open Subtitles | أفضل ما بالأمر أني لا زلت أستطيع البحث عن عمل في النشر. |
| Yoldaşlarından önce iş aramaya başlaman iyi olmuş. | Open Subtitles | أنت أفضل حالا من البحث عن عمل قبل رفاقك الاسفين |
| Erkekler arasında en yaygın tepki iflasın ilk yılı içerisinde farklı bir sektörde yeni bir iş kurmak iken kadınlar iş aramaya karar verip yeni bir iş kurmayı erteliyorlar. | TED | ردة الفعل الأكثر شيوعا بين الرجال هي البدء بإنشاء عمل جديد خلال عام واحد من الإخفاق، لكن في قطاع مختلف , بينما النساء يقررن البحث عن عمل و يؤجلون إنشاء عمل جديد. |
| Bence eğer iş bulabiliyorsan, sağlıklı kalabiliyorsan hayatını paylaşacak birilerini bulabiliyorsan, son derece başarılı olursun. | Open Subtitles | كل ما أفكر به هو , البحث عن عمل .... البقاء على صحة جيدة و أن تجد شخصا ً ليتشاركك معك فى هذا النجاح |
| Bence eğer iş bulabiliyorsan, sağlıklı kalabiliyorsan hayatını paylaşacak birilerini bulabiliyorsan, son derece başarılı olursun. | Open Subtitles | كل ما أفكر به هو , البحث عن عمل .... البقاء على صحة جيدة و أن تجد شخصا ً ليتشاركك معك فى هذا النجاح |
| Başka bir iş aramaya başla. | Open Subtitles | ابدا فى البحث عن عمل اخر يا عزيزى |
| Çünkü iyi bir iş aramaya devam edeceğim bir yandan. | Open Subtitles | لإنني سوف اواصل البحث عن عمل افضل |
| Ve kocası iş aramaya başladı. | Open Subtitles | و زوجها بدأ فى البحث عن عمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 