NEYSE Kİ KUZEY DENİZİ'NE DEMİR ATAN KORSAN RADYO İSTASYONLARI | Open Subtitles | لحسن الحظ, فإن محطة راديو القراصنة قد رَسَت في البحر الشمالي |
Kondomu cebimden çıkarıp Kuzey Denizi'ne atacağım. | Open Subtitles | و لذا سأقوم بإخراج ذلك الواقي مِن جيبي و أرميه في البحر الشمالي. |
Öncelikli olarak Kuzey Denizi'nden 10000 kadar somonu yakalayıp canlı bir şekilde Yemen'e ulaştırmak, bana nasıl yapılır sormayın sonra onları derenin içinde yapılmış sıcaklık ve oksijen kontrollü tanklarda muhafaza etmek yağmur mevsimi geldiğindeyse bu tankların açılıp yukarı yönlü akıntıyla somonların 10 kilometre kadar göç etmesi sağlanıp şeyhinizin de sonrasında onları canının istediği şekilde tutması sağlanmış olur. | Open Subtitles | حسناً, أولاً يجب علينا ان نصيد 10,000 سلمون من البحر الشمالي ، لهذا الغرض, و نوصلهم لليمن احياء, لا تسألوني كيف, |
Kuzey Denizi alışık olduğundan soğuktur. Şoka girmiş olmalı. | Open Subtitles | البحر الشمالي أكثر برودة مما اعتادت عليه إنها تدخل مرحلة صدمة |
Şu andan itibaren Kuzey Denizi'nin devriyesiz olduğuna kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | سمعت بأن البحر الشمالي غير مراقب الفتره هذه |
Kuzey Denizi'nde bir gemide olacağım. | Open Subtitles | سوف أكون على متن سفينة في البحر الشمالي |
Aylarca Kuzey Denizi'nde çalışacaksın, çok büyük iş. | Open Subtitles | العمل في البحر الشمالي لشهور ... هذا حقًا شيئًا ما |
Kuzey Denizi'nde de dağlar var. | Open Subtitles | يوجد أيضاً جبال عند البحر الشمالي |
Fransa'daki Batı Cephesi, Alplerden Kuzey Denizi'ne kadar 643 kilometre. | Open Subtitles | الخط الغربي في فرنسا... يمتدُ ستُمئة و خمسون كيلومتر من جبال الألب حتّى البحر الشمالي. |
Kuzey Denizi'nin kokusunu alıyor musun evlat? | Open Subtitles | أيُمكنك شم رائحة البحر الشمالي يا فتى؟ |
Kuzey Denizi'ydi. | Open Subtitles | لقد كان البحر الشمالي. |
Gelen haberlere göre, meşhur Radyo Rock'ın yan tarafında büyük bir delik var ve bu yüzden Kuzey Denizi'ne batıyor. | Open Subtitles | الأخبار القادمة هي أن الراديو المشهور لموسيقى (الروك). توجد به فتحة كبيرة على جانبه و لذا فسيغرق القارب في البحر الشمالي. |
Kuzey Denizi'nin tam ortasında. | Open Subtitles | -هذا في منتصف البحر الشمالي |
NORDSÆ / KUZEY DENİZİ | Open Subtitles | البحر الشمالي |