"البدائيين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilkel
• mağara
• primatlara
• Neandertaller

Burada ilkel robotların çalıştığı... ...araba üretim hattını görüyorsunuz.
ها هو خط إنتاج من القرن العشرين حيث كانت السيارات تبنى بواسطة الرجال الآليين البدائيين

ilkel korsanların filomuzu aşağılamasına izin vermez ...15 ton başına.
لا يمكن أن نسمح لمجموعه من القراصنه البدائيين بإذلال أسطولنا خمسه عشر فى المره الواحده

İlkel Afrikalılarla çevrili küçük bir beyaz topluluk daha büyük bir refah getirme umudu vadeden genç ve büyüyen bir ülkeye dönüştü.
مجتمع شاب من البيض محاط بالأفارقة البدائيين ينمو ليصبح أمة فتية مزدهرة تحمل الكثير من الآمال بالمزيد من الازدهار.

Evet, bu vakayı gerçekten ilginç bulduğumdan değil de mağara adamlarıyla birlikte olmak için almam daha olası.
نعم من المرجح أكثر انني أتولى القضية لأني افتقد الاستحمام مع البشر البدائيين

Bulabildiklerimiz arasında 40 yaşını geçmiş olan bir mağara adamı fosili yok. Bu avcı-toplayıcı kabilelerinde ortalama yaş 20 ila 30 arasında.
لم يكن هناك من هو أكبر من 40 سنة في العمر من البشر البدائيين في الحفريات التي تم إيجادها. ومتوسط أعمار معظم قبائل القناصين المجمعين هو من 20 إلى 30 سنة.

Şimdi katil primatlara ateşin gücünü vermiş oldun.
لقد أعطيت الآن القتلة البدائيين طاقة النار

Neandertaller'in bile ölülerine, onları tabut benzeri sandıkların içinde gömecek kadar saygıları vardır.
حتى البشر البدائيين كان عندهم احترام كافى لأن يقوموا بدفن موتاهم فى نعوش قابله للغلق

Yine de bu iki etkileyici ilkel insanı getirdin.
فإذا بك تحضر هذين الإنسانين البدائيين الرائعين.

İlkel insanlar, deliliğin kaynağı olarak ayı görürmüş.
"الناس البدائيين اعتادوا الاعتقاد بأن القمر يسبب الجنون

İlkel avcılar da işini biliyor.
الصيادين البدائيين كانوا واسعين الحيلة

Bizim düşündüğümüz oradaki ilkel yerlilerin ruhları.
تفكيرنا... بأرواح السكان البدائيين

Bu ilkel robotlar, kalan son şehirlerde ikâmet eden insanları koruyan surlar ve mekânik bulutlar yaratmak için tasarlandı.
- 7000 {\cH00FFFF}صمموا الآليون البدائيين لغرض بناء جدار وغيوم ميكانيكية {\cH00FFFF}اللاتي يحميان البشر الذين يسكنون .المدن المُتبقية الأخيرة

Yani, ufacık bir teknoloji ile, insanlar, 10,000'ler civarındaki küçük bir gruptan, toplam mağara adamlarının sayısına denk, bir anda arttık, dilin icadı ile,
لذلك، ومع تلك التكنولوجيا البسيطة، وانتقل البشر من عصبة من 10،000 أو نحو ذلك، نفس عدد البشر البدائيين في كل مكان، وعلى نحو فجائي انفجرنا، مع اختراع اللغة،

Ayrıca, bu departmanı mağara adamlarından temizlemek gibi birşeyden de söz etti.
.... أظن أنه قال شيئاً ما عن ابعاد البدائيين...

Yani, okulda sadece kendilerinin değerli olduğu ve geri kalanların sadece onlara tezahürat edip gereken desteği sunmaya yaradığı fikri akıllarına sokulan bir grup mağara adamıyla aynı okula gitmek kolay değil.
حاول أن تذهب إلى المدرسة مع مجموعة من البشر البدائيين قيل لهم إنهم الشيء الوحيد الذي له قيمة في المدرسة وأن بقيتنا موجودون هناك لتشجعيهم فقط

Şu mağara adamlarının bak haline
#انظر لهؤلاء الرجال البدائيين يذهبون#

Şu mağara adamlarının bak haline
#انظر لهؤلاء الرجال البدائيين#

ve onu paketleyip pislik içinde yatan primatlara uzattı.
وسلّمها لحزمة من البدائيين .المتخدّدة في التراب

Neandertaller, homo sapienlerin gelişiyle öldü, şimdi de homo sapienler...
لقد مات البشر البدائيين بوصول .... الإنسان العاقل، والآن العاقل