Wilbur da bodrumda bir işlerin peşindeydi. | Open Subtitles | و ويليور لاحظ شيئاً فى البدروم أعتقد أنه يجب أن ننتظر |
59'da, bodrumda, gazetelere sarılı bir çocuk cesedi bulundu. | Open Subtitles | في سنة 59 رضيع وجد ميت ملفوف في جرانين في البدروم |
Havuzda iki adam var ve bir tane de bodrumda. | Open Subtitles | يوجد لصين فى حمام السباحه و واحد فى البدروم |
bodrum katından. Üst katlar da yanar. | Open Subtitles | من البدروم الأدوار العُليا يجب أن تمتلئ بالغاز |
Bu inanılmaz sıcaklıktaki kısımlar, asansör boşluğunun derinlerindeki 7 bodrum kat aşağıda bulunmuştu. | Open Subtitles | وجدت هذه المناطق ذات درجات الحرارة المذهلة فى قواعد أبيار المصاعد بأسفل مستوى البدروم السابع |
Niye bizi olması gerektiği gibi bodruma değil de parka getirdi anlayamadım. | Open Subtitles | أَتسائلُ لِماذا جَلبَنا إلى المتنزة بدلا من البدروم كما يفترض ان نكون؟ |
Asma kilidi kesip bodrumdan içeri girmek için. | Open Subtitles | لكي يكسر هذا القفل ويتسلل إلى البدروم ولكن هذا باب مختلف |
-Hayır. bodrumda içinde kedi pisliği olan... bir kutu bulundu, ama kedi yoktu. | Open Subtitles | لكنهم وجدوا وعاء في البدروم به فضلات قط لكن لم يكن هناك أي قط |
Yangın başladığında Tiny bodrumda uyuyordu. | Open Subtitles | و تاينى كان نائماً فى البدروم عندما أشتعلت النيران |
Bu zerafet bu... malesef bu parlak, hasta beyinli bir yumurcak tarafından bilinmedik, dağınık, bir bodrumda bulundu ve yayınlanmadı! | Open Subtitles | في هذا البدروم... الغير معروف والغير منظم، والغير مسجل، |
bodrumda birkaç şey var. Ne Bodrumu.. | Open Subtitles | لا أعلم ، هناك أشياء في البدروم. |
Annem bodrumda Alison'a ait bir kutu daha buldu. | Open Subtitles | لقد عثرت أمي على صندوقاً آخر من صناديق " أليسون" في البدروم. |
Sanırım bodrumda. | Open Subtitles | في البدروم على ما أعتقد |
Sekizinci kattaki dairesi tepe noktası olmalı ve bodrum katı da temeli. | Open Subtitles | شقته في الطابق الثامن كانت القمة والقاعدة هي البدروم |
Bak, biraz önce uzun boylu bir sapık bodrum kapına yılan gibi saldırdı! | Open Subtitles | أنظري إنه مريض نفسي علق ثعبان علي باب البدروم. |
Alfa Ekibi Beş, ikinci bodrum katında bir panele girilmiş. | Open Subtitles | فريق ألفا 5، تمّ إختراق لوحة فى غرفة التحكم البيئي فى دور البدروم الثاني. |
Hortum olduğunda Hava Durumu Kanalı'nda güvenliğiniz için bodruma inmenizi söylemiyorlar mı? | Open Subtitles | أتعرفون عندما يكون هناك اعصار؟ ألا يخبروننا أن نذهب الى البدروم للأمان؟ |
Zamanlayıcı bizi yaklaşık 4 saat sonra bizim bodruma geri götürecek. | Open Subtitles | والموقّت سَيُرجعُنا إلى البدروم في غضون أربع ساعاتِ. |
Şu testeresi, matkabı olan bodruma kilitlediğiniz, hepimizin şu zehirli yiyecekleri yiyip basılmasını bekleyen kardeş. | Open Subtitles | الأخر الذي لديه منشار أحبسوه في البدروم منتظرين منا تناول |
Olaydan beri bodrumdan çıkmadı. | Open Subtitles | انه يمكث فى البدروم منذ ان حدث ذلك |
O halde şu iblisin işini bitirip onu bodrumdan çıkaralım. | Open Subtitles | لنجهز علي هذا الشيطان ونسحبه من البدروم |
- O ne? Hadi Bodrumu kontrol edelim. - Tekme deliği değil mi o? | Open Subtitles | حسناً , ما هذا ؟ فلنتحقّق من البدروم هل ذلك الثقب ناتج عن الركل ؟ |