Biliyorum, insanlar senin şişman bacaklarını görecek diye tedirgin oluyorsun. | Open Subtitles | اعرف انك متخوف من رؤية الناس لأرجلك البدينة بالسروال القصير |
Eğer şişman bir kocakarı şarkı söyleyecekse burada bir saniye durmam. | Open Subtitles | إن قامت هذه السليطة البدينة بالغناء، فعليّ أن أرحل |
Ah, lafımı duyun, önce şişman kanişi taşı sonra domates bitkisini taşı, şimdi de bu. | Open Subtitles | سأقول لك سحبت السيدة البدينة و نبتة الطماطم و الآن هذا |
O şişko kafalarıyla şişko vücutları arasında bir bağlantı yok. | Open Subtitles | على الأقل غير مرئيين رؤوسهم البدينة ترقد على أجسادهم البدينة بدون أى اتصال |
O şişko kafalarıyla şişko vücutları arasında bir bağlantı yok. | Open Subtitles | على الأقل غير مرئيين رؤوسهم البدينة ترقد على أجسادهم البدينة بدون أى اتصال |
Adını hatırlamadığım şu şişko metresinizle kaçmıştı. | Open Subtitles | و ذهب مع تلك العشيقة البدينة فبسبب سمعتك هرب مني. |
Ne sesini, ne yüzünü, ne tenini, ne koca kıçını... | Open Subtitles | لا يعجبني صوتها، ولا وجهها، ولا بشرتها، ولا مؤخرتها البدينة |
Köyüne git. Git o şişman, çirkin, yaşlı... | Open Subtitles | اذهب الى القرية اذهب الى عجوزك البدينة القبيحة |
Güzel yemekler ve şişman karın için geri dönmek istiyorsun öyle mi? | Open Subtitles | للعودة حيث الطعام الشهى والزوجة البدينة. إنى بحاجة للعودة مجدداً هناك لضرورة العمل. |
Adına ne diyorsunuz bilmiyorum ama o şişman kadının yediği hoşuma gitti. | Open Subtitles | لا أعرف ما تسمّونها, لكنّ تلك الوجبة التي تتناولها تلك المرأة البدينة تبدو شهيّة |
şişman kadın şarkı söylemeden hiç bir şey bitmez. | Open Subtitles | لم ينتهي الأمر حتى تبدأ السيدة البدينة بالغناء |
Şu adamları yok edip, şişman kadını kazana atın. | Open Subtitles | اقتلوا الرجلين و ارموا المرأة البدينة في القدر |
Bunu ne zaman hissetsem, o evi senin şişman, tembel kıçının altından alıp satabilirim. | Open Subtitles | وبالتاي فحينما أرغب أستطيع بيع ذلك المنزل رغماً عنكِ أيتها البدينة |
- Hayatımı mahvettin, pis şişko! - Kapa çeneni! Kapa çeneni! | Open Subtitles | ـ لقد دمرت حياتي، أيها الخردة البدينة ـ اخرسي، اخرسي |
Sana ulaşmak benim şişko karının amcığına ulaşmaktan zor, zenci. | Open Subtitles | الوصول إليك أصعب من الوصول إلى فرج إمرأتي البدينة |
Kendime dedim ki, devam et bir şans ver,bu zeki şişko kızı işe al | Open Subtitles | فقلت لنفسي، اقبلي بها جربي حظك عيّني الذكية البدينة |
Ve senden gerçekten özür diliyorum sana şişko dediğim için. | Open Subtitles | وأُريدُ حقاً أَن أَعتذرَ لدَعوتك بـ البدينة. |
şişko kadının koca göğüslerinin altında ne olduğunu görmelisin. | Open Subtitles | ينبغي عليكِ رؤية ما تحمله المرأة البدينة تحت ردائها العلويّ |
Kalın, şişko bacakları da sevdiklerini bilirim. | Open Subtitles | يُحبوا السيقان البدينة الضخمة، أيضاً. هذا أعرفه. |
Sonra ben gideceğim bakarsın koca götlü yaşlı sıkışıp kalır onun arkasında hapsolmak istemem. | Open Subtitles | سأمر بعدك حتى اذا علقت السيدة البدينة لن أبقى خلفها |
Polisler koca kıçlarımızı hapse tıkacaklar. | Open Subtitles | استمر بالقيادة , ريتشارد رجال الشرطة سيقومون بوضع رؤوسنا البدينة في السجن |
Belki bize daha sonra katılırsın, Tombulum. | Open Subtitles | حسنا. لربما تأتين لاحقا ايتها البدينة |
Merhametsizsin, dalga geçiyorsun kilosu hakkında, model trenleri hakkında. | Open Subtitles | السخرية الشعواء... عن وزنه، عن زوجته البدينة! |