عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البرازيل قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce Brezilya
| Bali'ye gelmeden önce Brezilya'da mı yaşadın hep? | Open Subtitles | هل كنت فى البرازيل قبل أن تأتى الى بالى؟ |
| Muhtemelen 300 yıl önce Brezilya'nın iç kesimlerinden ayrılmışlar. | Open Subtitles | الـ "خافيير" هاجروا من أواسط البرازيل قبل 300 عام تقريباً |
| Bu sadece bir rastlantı olabilirdi ama Colin, yeni bir kulüp araştırmak için bir ay önce Brezilya'daymış. | Open Subtitles | و الآن , قد تكون هذه مجرّد مصادفة لكن كان (كولِن كلارك) في البرازيل قبل شهر يبحث عن موقع لإنشاء ملهاه الجديد |