"البرتغالية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Portekizce
• Portekizli
• Portekiz
• Portekizceyi
• Portekizlilerin
• Brezilyalılar

Üç gün önce Ben'le seks yapmayı bıraktım ve hiç Portekizce bilmiyorum.
توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية.

Oraya giderken yolda Portekizce öğrenmen gerekiyor.
يجب أن تتعلم البرتغالية وأنت في طريقك إلى هناك

Portekizli de değil, fakir de değil. Ama başka bir şey.
كما أنه لا يحمل الجنسية البرتغالية ولا يشبهنا بشىء.

Hatta ona nadir görülen 18. yüzyıla ait Portekiz gonca vazolarımı bile gösterdim.
حتى أني اريتها مجموعتي النادرة للقرن الثامن عشر للمزهريات البرتغالية

Portekizceyi iyi konuşamıyorum bu yüzden, en iyi seçeneğim bu değil.
حقاً أنا لا أتكلم البرتغالية, إذا هذا ليس أفضل إحتمال.

Kitabı 20 dakikada okumuş ve Portekizce öğrenmiş.
عشرين دقيقة في قراءة كتاب وقد تعلم البرتغالية

Portekizce konuşmamın tek nedeni budur.
هذا هو السبب الوحيد لأني أتكلم البرتغالية

Hayır, konuşmuyorum. Brezilya'da Portekizce konuşulur.
كلا، لا في البرازيل نحن نتحدث البرتغالية

Portekizce konuşmuş olabilir mi?
هل كان يتكلّم البرتغالية من قبيل الصدفة؟

Belki hep birlikte bir kursa katılırız. Portekizce öğreniriz. Brezilya'ya gideriz.
ربما بإستطاعتنا ان نتعلم درساً نتعلم البرتغالية, نذهب الى البرازيل

Brezilya'da Portekizce konuşuruz. İspanyolca değil sersem.
في البرازيل نتحدث البرتغالية, وليس الأسبانيه, أيها المغفل

Şu anda Portekizce çalışıyor olmam gerek ama gönderilen şu çılgın parti resimlerini görünce seni aramam gerekti.
كان من المفترض أنني أدرس البرتغالية لكن كان علي أن أتصل عندما شاهدت صور الحفلة المجنونة التي وضعت

100 sene bile birlikte olsak asla Portekizce öğrenmeyeceğim.
لو بقينا معا لمئة عام لن أتعلم البرتغالية أبدا

Evet. İçeri girdi, Portekizce bölümünü sordu bu kitabı buldu.
نعم،آتت تسأل عن الجزء باللغة البرتغالية في هذا الكتاب

-Brezilyalılar, Portekizce konuşur sersem
البرازيليون يتحدثون البرتغالية غطي مؤخرتك

Eve fakir Portekizli kız arkadaşını akşam yemeğine getirmek aileni biraz tartaklamak.
تدعو إلى المنزل صديقتك البرتغالية الفقيرة لتناول وجبة العشاء وإثارة غضب العائلة قليلا.

Cumartesi akşamı Portekizli bir dansçıyla dışarı çıktım. Striptizci mi?
حسناً، طبعاً، تعلم، ليلة السبت اصطحبتُ تلك الراقصة البرتغالية

"Vatikan, Portekizli bir kızın olası cinnetini araştırıyor."
الفاتيكان يحقق في احتمالية اصابة الفتاة البرتغالية بالمس

Şimdi biraz şu Portekiz dürümünü ısır.
حسنا ، الان جربي قليلا من هذه المعجنة البرتغالية

Portekiz milli takımı oyuncusu annenin adını açıklamıyor ve çocuğun tüm velayetinin kendinde olduğunu belirtti.
ولم تصفح الدائرة البرتغالية عن اسم الام .وتقول إنه سيحظى بحضانة طفل منفردة

George Malley. Portekizceyi sadece 20 dakikada mı öğrendin?
"جورج مالي"، هل تعلمت اللغة البرتغالية في 20 دقيقة؟

Portekizlilerin bunun için bir sözü var.
هنالك كلمة باللغة البرتغالية عن هذه الحال

Brezilyalılar Portekizce konuşurlar
البرازيليون يتكلمون اللغة البرتغالية.