عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البرتلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Albert
| Albert, seni dâhi ufaklık! | Open Subtitles | البرتلي,انت لعبقري ايها الرجل الصغير |
| Albert, başardın! | Open Subtitles | البرتلي لقد فعلتها |