عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البرجان قد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kule de
| İki kule de içeride mahsur kalan... insanlarla birlikte çöktü. | Open Subtitles | كلا البرجان قد أنهارا حاصراً الآلاف وآلافمنالناسفيالداخل |
| Hey! Görünüşe göre ikinci kule de vurulmuş. | Open Subtitles | فيما يبدو أن البرجان قد تم ضربهما |
| İki kule de yıkıldı, yüzlerce, binlerce insan.. | Open Subtitles | كلا البرجان قد أنهارا حاصراً الآلاف |