| O yüzden de en kısa sürede Merkez kulesine varmaya çalışacaklardır. | Open Subtitles | لذا سيتجهون مباشرةً صوب البرج المركزي بأسرع ما يمكن |
| Merkez kulesine çabucak varsak iyi ederiz yoksa kuma gömüleceğiz. | Open Subtitles | من الأفضل أن نصل إلى البرج المركزي بسرعة وإلا سيتم ابتلاعنا جميعاً |
| Merkez kulesine varmadan önce yapmamız gereken bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء يتعين علينا القيام به قبل أن نتوجه إلى البرج المركزي |
| Orada Büyük Merkez kule Amiri olacak. | Open Subtitles | هناك مشرف من البرج المركزي الكبير حاول العثور عليه |
| Merkez kule, onları panodan izleyebilir. | Open Subtitles | البرج المركزي الكبير موجود لديهم على لوحة تحكم يمكننا رؤية كل حركة يقومون بها |
| Merkez kulesi az ileride! | Open Subtitles | البرج المركزي أمامنا مباشرةً |
| Merkez kulesi öbür tarafta! | Open Subtitles | البرج المركزي من ذلك الطريق! |
| Merkez kulesine varıncaya dek, savaş alanlarında mücadele edeceksiniz. | Open Subtitles | ستخوضون القتال في طريقكم الي #البرج المركزي# |
| İki parşömen de elimizde, doğrudan Merkez kulesine gidelim! | Open Subtitles | نملك كلتا اللفيفتين! لذا فلنتجه مباشرةً نحو البرج المركزي! |
| O yüzden doğrudan Merkez kulesine gidelim dedim ya size! | Open Subtitles | لهذا أصرّيتُ الذهاب مباشرةً صوب البرج المركزي! |
| Merkez kulesine çok kalmadı. | Open Subtitles | البرج المركزي ليس بعيداً من هنا |
| - Merkez kulesine gidiyoruz. | Open Subtitles | صوب البرج المركزي |
| Merkez kulesine vardık sayılır! | Open Subtitles | كدنا نصل إلى البرج المركزي! |
| Merkez kule merkezi arıyor. | Open Subtitles | البرج المركزي الكبير يطلب مركز القيادة |
| Ben, Büyük Merkez kule Amiri bilmek istiyor! | Open Subtitles | - أنا, المشرف على البرج المركزي الكبير وأريد أن أعرف |
| Şu, Merkez kule amiri... | Open Subtitles | المشرف من البرج المركزي الكبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 