| Dik kayalar, sualtındaki volkanik zirvelere uzanır. | Open Subtitles | المنحدرات المطلقة تَرتفعُ إلى القُمَمِ البركانيةِ الغَارِقةِ. |
| Bu volkanik adaların yamaçları yoğun ormanlarla örtülüdür. | Open Subtitles | منحدرات هذه الجُزُرِ البركانيةِ تَغطّي في الغابةِ السميكةِ. |
| Bu volkanik adalardaki püskürme tehlikesi kesinlikle geçmişte kalmış bir şey değil. | Open Subtitles | تهديد الإنفجارِ إلى هذه الجُزُرِ البركانيةِ , على الإطلاق لا يعني شيء من الماضي. |
| Küba kalkerlerinin saklı toprak altı dünyasından büyük volkanik tepelere ve sığ kumsallara kadar Karayipler birçok jeolojik olayla şekillenmiş. | Open Subtitles | مِنْ العالمِ التحت أرضيِ السريِ لحجرِ كلس كوبا , إلى القُمَمِ البركانيةِ العظيمةِ , والمستوى الواطئ الذي له مفاتيحَ رمليةَ. |
| Bereketli volkanik yamaçlardan uzakta buralar Karayipler'in çöl adalarıdır. | Open Subtitles | على بعد عالم مِنْ المنحدراتِ البركانيةِ المعشبةِ , هذه الجزر الصحراوية المعزولةَ مِنْ الكاريبي. |
| Karayipler'deki volkanik adaların çoğu nispeten küçüktür. | Open Subtitles | أغلب الجُزُرِ البركانيةِ في الكاريبي , صغيرة نسبياً , |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 