| Bir adamın kendi isteğiyle volkanın içine atlaması gerekiyor. | Open Subtitles | رجل يَجِبُ أَنْ يَقْفزَ إلى البركانِ بأراده الحرة. |
| Baban beni volkanın içine atlamam için tuttu. | Open Subtitles | أبوكَ إستأجرَني للقَفْز فى البركانِ. |
| Ve bir dahaki sefere yanardağ patlamadan oradan kaç. | Open Subtitles | وفي المرة القادمة ابتعدي عن البركانِ قَبْلَ أَنْ يَنفجرُ |
| Ve bir dahaki sefere yanardağ patlamadan oradan kaç. | Open Subtitles | وفي المرة القادمة ابتعدي عن البركانِ قَبْلَ أَنْ يَنفجرُ |
| "İ.Ö. 79'da, Pompey şehrini yok eden volkandır." | Open Subtitles | انفجار هذا البركانِ دَفنَ مدينة "بومبيي" في عام 79 |
| "İ.Ö. 79'da, Pompey şehrini yok eden volkandır." | Open Subtitles | انفجار هذا البركانِ دَفنَ مدينة "بومبيي" في عام 79 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 