| Kendinizi bir şoka hazırlayın. Profesör Siletsky öldü. | Open Subtitles | استعدي لكي تتلقي خبراً صادماًَ البروفسور سيلتسكي ميت الآن |
| Profesör Siletsky'ye, geldiğimi haber verir misiniz? | Open Subtitles | هلا قمتَ من فضلك باعلام البروفسور سيلتسكي بقدومي |
| Ama benim, Profesör Siletsky'deki gibi bir sakalım yok. | Open Subtitles | انني لا أملك اللحية الشهيرة التي لدى البروفسور سيلتسكي |
| Profesör Siletsky nasıl? | Open Subtitles | و كيف هو حال البروفسور سيلتسكي ؟ |
| Öldürüldü, hem de gerçek Profesör Siletsky daha... | Open Subtitles | ما يعني بأن قد جرى قتله في الوقت الذي وصل به البروفسور سيلتسكي الحقيقي... |
| - Ben Profesör Siletsky. | Open Subtitles | أنا البروفسور سيلتسكي |
| - Profesör Siletsky? | Open Subtitles | البروفسور سيلتسكي ؟ |
| - O Profesör Siletsky. | Open Subtitles | انه البروفسور سيلتسكي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 