"البريء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• masum
• masumu
• masumlar
• masumları
• masumiyetini
• saf
• Masumca
• masumiyetinle

masum birinin idam sırasını beklemesine göz yummak kadar değil.
ليس كفي العراء كتَرْك الرجل البريء ليُوقّتُ على حكمِ الإعدام.

Size, kötü durumdaki masum bir adamın bir kuş kadar özgür oluşunu göstereyim.
و سوف أريكم محنة الرجل البريء الذي يتوق إلى ان يكون حراً كالطائر

Bu masum küçük buton bir günde ortalama 22 milyar kere, 7.5 milyondan fazla site üzerinde görüntüleniyor.
هذا الزر الصغير البريء تتم مشاهدته 22 مليار مرة في اليوم وعلى أكثر من 7,5 مليون موقع.

Önünde duracak ve diyeceksin ki Uzaklara gittim tehlikeye atıldım ve işte tamamen masum adamın
ستقفين أمامه قائلةً سافرت بعيداً وخاطرت كثيراً وها هو الرجل البريء

Evet ama annem masum ayarlamadan anlamaz.
أجل، لكن أمي لا تقتنع بالتواجد البريء بين رجل وامرأة في ماكن واحد

Zarar görmüş masum rolleriyle sızlanarak gelip yardım istedin.
لقد أتيتني تبحث عن المساعدة متردد تتألم تعيش في دور القديس البريء الجريح

Ve bu sayede masum bir insanın yanlışlıkla suçlanmasına engel olunur.
إذا النظام هناك للشحص البريء الذي أتهم بشكل خاطئ حسناً، نأتي مع ما تقولينه، إتفقنا؟

Genç yüzün masum, Bu ayin parlayan yönünü hatirlatiyor bana takdir miktari yok demek kalbim oldugunu Yeterince
وجهك البريء ينير الدنيا كالبدر أجمل من أن تصفك الكلمات يعجز قلبي العليل عن وصفك

Bundan sonra hangi masum kılığa bürünecek?
وما هو المظهر البريء التالي الذي ستتخذه؟

masum birini yine Freud'un karanlık çıkmaz sokaklarına soktun.
' قُدتَ آخراً البريء الجاهل ' أسفل أحد ظلامِكَ، المداخل الفرويدية.

Bu oldukça iyi... Bir okul çocuğu kadar masum olman Belki biraz abartılı
هذا جيد جداً ، مظهر تلميذ المدرسة البريء هذا ، ربما بالغت في تمثيله

masum kuzu ve yırtıcı kurt, Şeytan'ın varlığını göstermek için Kilise'nin kullandığı güçlü birer sembol oldular.
أصبح الحمل البريء والذئب المتوحّش رموزاً قويّة التي استعملتها الكنيسة لتوضّح وجود الشيطان.

Bu onu korumamız gereken bir masum yapar.
وهذا يعني أنه البريء الذي يفترض بنا حمايته

Piper, geçmiş bir yana, bir masum gördüğümde, tanırım.
بايبر، ليكُن بمعلومكِ أنني أعرف البريء عند رؤيته

Bu masum bebekten çok şey öğrenebiliriz.
يمكننا أن نكتشف الكثير من هذا الشخص البريء

Piper, vanquishing iksir üzerinde çalışmak ve bu masum ilgileneceğim.
بايبر ، أنت اعملي على تعويذة القهر و إنتبهي لهذا الشخص البريء

Fazla tesadüf değil mi, masum genç, iftira...
أعني, الأحداث العرضية, تجربة الشباب البريء

Hayır, onun kurtarması gereken kendi masumu var.
لا ، إن لديها البريء الخاص بها كي تنقذه.

Yapraklar düştüğünde masumlar ölür.
تقول، حين تتساقط أوراق الشجر سيتساقط البريء أيضا ً

Sadece masumları korumak için isimler değiştirilmiştir.
تم تغيير الأسماء فقط و ذلك لحماية الشخص البريء

Bir öğrenci kıza ona özel masumiyetini veren şey nedir, beyler?
ما الذي يعطي فتاة المدرسة طابعها البريء, يا سادة؟

saf kötülük karşısında inkar beklenen bir tutumdur.
النكران سوف يكون متوقعاً في الوجه الشيطاني البريء

- Masumca bakışını durdur, kanun adamı, ve kötüyü bul.
توقّف عن البحث عن البريء أيّها الضابط وابحث عن المذنب

Tum o sahte masumiyetinle ve meleksi yuzunle.
مع وجهك البريء المخادع