| İngiliz ve Amerikan sağlık kuruluşlarının, hamile kadınlarda röntgen kullanımını yasaklamasına tamı tamına 25 sene vardı. | TED | كانت 25 سنة كاملة قبل تخلي المنشآت -- المنشآت البريطانية والأمريكية الطبية عن فحص النساء الحوامل بالأشعة السينية. |
| İNGİLİZ VE AMERİKAN ASKERLERİ TUNUS'TA BULUŞTU! | Open Subtitles | القوات البريطانية والأمريكية "تتقابل فى "تونـس |
| İNGİLİZ VE AMERİKAN ASKERLERİ TUNUS'TA BULUŞTU! | Open Subtitles | القوات البريطانية والأمريكية "تتقابل فى "تونـس |
| Ayrıca biliyorum ki İngiliz ve Amerikan hükümeti Gent'te gizlice barış görüşmelerinde bulunmaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | وأعلم أيضاً أن الحكومتين البريطانية والأمريكية تستعدان لبدء محادثات سلام سرية في (غينت)، صحيح؟ والمفاوضون يعدون المخططات لرسم الحدود الكندية الأمريكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 