| Cevabı duyan kızların suratı asıldı. İngilizler her yıl bu kızların yaklaşık %15'inin hamile kaldığını düşünüyordu. | TED | وكانت الفتيات مصدومات عندما قلت بأن البريطانين يعتقدون ان 15 من كل 100 فتاة مراهقة تصبح حاملًا في السنة |
| Almanlar İngilizleri söylüyor, İngilizler de Almanları suçluyor. | Open Subtitles | المان مصرين بان البريطانين من بدأها والبريطانين يتهمون المان من بدآها |
| İngilizler çubuk kullanma konusunda pek ilmi değiller. | Open Subtitles | البريطانين ليسوا على علم بإستخدام عيدان الطعام |
| İngilizlerin yüzde altmış beşi, sadece bir fincan çay için su ısıtıcılarını fazla doldurduklarını itiraf ediyor. | TED | خمس و ستون بالمئة من البريطانين يعترفون بانهم يزيدو حجم الماء في غلاياتهم عندما يحتاجون الى كوب واحد |
| İngilizlerin farklı bir oyun taktiği olmalı. | Open Subtitles | ممكن أن يكون لعب سراً مع البريطانين ضدنا |
| Bu günden sonra tüm Briton'lar tek bir amaç için bir aradalar. | Open Subtitles | من هذا اليوم، كلّ البريطانين سيوحدوا لهدف واحد مشترك |
| Tek bildiğimiz Latif'in Amerikan ve İngliz vatandaşları üzerine yıkıcı bir saldırı yemini etmesi. | Open Subtitles | كل ما نعرفه... هو ان لطيف تعهد شن هجوم مدمر على المواطنين البريطانين و الأمريكية. |
| Kırmızıceketliler* sağ olsun; o günlerden geriye elimizde hiçbir şey kalmadı. | Open Subtitles | لا يجود شي لتملكه هذه الايام بفضل الجنود البريطانين. |
| Belki İngilizler 20 kişinin ölümünden sonra pes ederler. | Open Subtitles | حسنا، ربما يلين البريطانين بعد عشرين أو نحو ذلك |
| Pekâlâ. Belki İngilizler 20 kişinin ölümünden sonra pes ederler. | Open Subtitles | حسنا، ربما يلين البريطانين بعد عشرين أو نحو ذلك |
| İlk önce İngilizler, sonra Amerikanlar için çalıştım. | Open Subtitles | لقد عملت لصالح البريطانين و بعد ذلك للأمريكين. |
| Hani İngilizler geliyor diye. | Open Subtitles | انت تعلم بأن البريطانين قادمين |
| İngilizler çok iyi rol yapıyorlar. | Open Subtitles | هولاء البريطانين يجيدون التمثيل |
| İngilizlerin bununla hiçbir alakası yok. | Open Subtitles | البريطانين ليس لديهم ما يفعلونه بهذه الاشياء الغير مهمه. |
| İngilizlerin sorular sorarak üstümüze gelmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أحبذ أن يَنكب علينا البريطانين بأسئلتهم |
| "Marmite" İngilizlerin pek sevdiği bir kahvaltılık. | TED | "المارميت " هو خبز الإفطار المفضل لدى البريطانين |
| Kaç tane Briton öldürdün? | Open Subtitles | كم عدد البريطانين الذين قتلتهم؟ |
| Amerikan ve İngliz köpekleri tarafından tutulan kardeşlerimizi bırakmak için hiçbir şey yapılmadı. | Open Subtitles | لميبذلأي جهد لتحرير الاخوة ... من الامريكان و البريطانين الكلاب... |
| Bombanın içinde bir kobra. İngilizleri vurmayı bekliyor. | Open Subtitles | داخل القنبلة الكوبرا ينتظر لضرب البريطانين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 