عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البطريق وجيلزان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Penguen ve Gilzean
| Penguen ve Gilzean'i de almalıyız. | Open Subtitles | نحن هنا لنأخذ البطريق وجيلزان |
| - Penguen ve Gilzean mi? | Open Subtitles | البطريق وجيلزان ؟ |