"البطين الأيسر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sol karıncığı
• sol ventriküler
• sol karıncık
• sol karıncıkta
• Sol karıncığında

İkinci kurşun sol karıncığı delip geçmiş.
الرصاصة الثانية اخترقت البطين الأيسر لها

Tek bir kuşun, sol karıncığı yarmış.
رصاصة توغلت البطين الأيسر

Hastanın sol ventriküler duvarında kalınlaşma ve kas hücrelerinde hizalanma kusuru ya da miyokardiyal bir düzensizlik var.
يظهر أمامنا أن جدار البطين الأيسر للمريض سميكًا، وورم واضح في الخلايا العضلية، أو تشويه في عضلات القلب.

EKG sonucunda sol ventriküler hipertropisi olduğunu, ayrıca...
ويظهر تخطيطها الكهربائي ضخامةً في تصنّعِ البطين الأيسر...

Çifte kalp krizi. Her tarafın sol karıncık olacak.
نوبة قلبية مضاعفة البطين الأيسر سيكون كله لك

Korkarım sol karıncıkta hâlâ bir sorun var.
حسناً أخشى بأن البطين الأيسر من عضلة القلب ما زال ضعيفاً

Sol karıncığında düşündüğümüzden daha fazla hasar varmış.
لقد كان هناك ضرر في البطين الأيسر أكبر ممّا كنّا نعتقده

sol karıncık olması gerekenden % 70 küçülecek.
لقد تقلص البطين الأيسر إلى 70% من حجمه الطبيعي

Zedelenen kaburga yüzünden sol karıncıkta kötü bir yırtılma var.
و هناك تمزق خطير إلى البطين الأيسر سبب من قبل ضلع مكدوم

Karın duvarını tedavi ederken sol karıncıkta bir kan pıhtısı oluştu.
ماذا حدث؟ بينما كنت أُخيط جدار البطن تشكّلت جلطة دموية في البطين الأيسر.

Sol karıncığında zayıflık var.
لديها ضعف في البطين الأيسر