| Yok canım, o ördeği yememize gerek yok. | Open Subtitles | أوه، لا تَكوُنيْ سخيف. نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى أَنْ نَأْكلَ تلك البطّةِ. |
| Sanırım gidip ördeği kontrol edeceğim. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأتحقق من البطّةِ |
| - I-ıh, sen ördeği getir. | Open Subtitles | -لا لا،ستحصل على البطّةِ . |
| Diğerleri bana inanmamıştı ama yemin ederim o ördek beni ittirdi. | Open Subtitles | لا أحد من الأطفالِ الآخرينِ صدقونى، لَكنِّي أُقسمُ بأنّ البطّةِ دَفعتْني. |
| Bu arada verdiğiniz ördek tarifi, resmen cennetten çıkma. | Open Subtitles | بالكَلام عن وصفةِ البطّةِ أعطيتَني النعيم |
| Kadın "bu bir ördek" demiş. Adam da "ben ördekle konuşuyordum" demiş. | Open Subtitles | تَقُولُ، " هذه بطّة. " يقول، " أنا كُنْتُ أَتكلّمُ مع البطّةِ. " |
| - ördeği sen getir. | Open Subtitles | -ستَحصل على البطّةِ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 