عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البغال في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
katırlarınızı
-
katır
| Kapatın tavuklarınızı kafese, katırlarınızı ağıla | Open Subtitles | احبسوا الدجاج و ضعوا البغال في الحظيرة |
| Kapatın tavuklarınızı kafese, katırlarınızı ağıla | Open Subtitles | احبسوا الدجاج و ضعوا البغال في الحظيرة |
| Köydeki her erkek, köpek ve katır tarafından günde üç kez boynuzlanmadan boşa gitsin. | Open Subtitles | تناول الطعام يفضل أن تخرجها ، لأنها أصبحت معلومةمنقبل... كل الرجال ، و الكلاب ، و البغال في المحافظة |
| - Luxor'da katır turuna çıktığımızda. | Open Subtitles | - و نحن نركب البغال في الأقصر. |