"البغيضة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iğrenç
• korkunç
• rezil
• çirkin
• pis
• lanet
• nahoş
• boktan
• nefret
• kötü

Ve özellikle bir eleman bana bu baya iğrenç mesajları atmaya devam etti, ve Batman gibi giyinmişti.
وواصل أحدهم كتابة هذه الرسائل البغيضة, وكان يرتدي زي الرجل الوطواط.

Ben payıma düşen sorumluluğu yerine getirip konuşmayacak ve yaptığın iğrenç işlerden kimseye bahsetmeyeceğim.
فلن أبوح بشيء لن أخبر أحدا بجرائمك البغيضة

Yüzyıllardır üstü kapanan, korkunç bir skandalı açığa çıkarmalıyız.
الذى تم اخفاءه عنّا عبر قرون عديدة. تلك الفضيحة البغيضة التي ينبغى الكشف عنها

O rezil kadin haftalarca laboratuvarimi arsinladi durdu.
-لأسابيع، تبخترتْ تلك المرأة البغيضة في مختبري

Böyle karanlık ve çirkin konuları hiç düşünmemeyi tercih ediyorum.
أفضا ألا أتحدث في تلك الأمور المطلمة البغيضة علي الاطلاق

O zaman, pis arkadaşlarımın faydası oldu!
لذلك، وزملائي البغيضة ساعدت في الواقع لي على هذا واحد؟

Ama sonra lanet olasıca temizlikçi kadın daima pencereler açık uyuyorum diye ifade verdiği için adli doktor intihar ettiğimi söyledi.
ثم الطبيب الشرعي قرر أنه انتحار بسبب شهادة الخادمة البغيضة دائماً ما كنت أنام ونوافذي مفتوحة

Poe ailesinin evine yaptıkları kısa ve nahoş ziyaretten de önce.
تبدأ قصتهم قبل إقامتهم القصيرة البغيضة في منزل عائلة "بو".

Ben biraz iğrenç bir şeyler üzerinde çalışıyordum da.
مرحبًا،كنتُأقومفقط. بالعمل على بعض الأمور البغيضة هنا

Nasıl oynadığımızı, midillini ve doğum gününü ve bahçede, iğrenç dadıdan nasıl saklandığımızı hatırlıyorum.
أتذكر كيف لعبنا، ومُهركِ الصغير وعيد ميلادك وكيف اختبئنا في الحديقة من المربية البغيضة

Bu çipi iğrenç kişilik bozukluğunun yolunu engellemek için yerleştireceğiz.
هذه الشريحة ستمكن من منع الاضطراب في الشخصية البغيضة

Bunun üzerine bir de iğrenç karım çok da umursamadığım çocuğunun yanına taşınmayı seçti.
ومن قبلهم زوجتي البغيضة التي اختارت استضافة ابنًا لها لا أهتمّ لأمره

İğrenç hataları vardı.
هُناك بعض الأخطاء الواقعيّة البغيضة رغم أنّه صحيح أنّ خلال الثورة الأميركيّة،

Gezginlerin iğrenç açılış müziği işte.
إنّها الأغنيّة التصويريّة البغيضة للرحّالة.

Bu korkunç şeyleri bir daha duymaktansa kafama demiryolu çivisi yemeyi tercih ederim.
أنا أفضل أن يحدث لي ارتفاع حاد في دماغي عن سماعي لتلك الاشياء البغيضة

Bak, Skinner, bütün gün bekleyemeyiz. Öldürelim şu korkunç yaratıkları.
اسمع يا (سكينر)، لا نملك اليوم بطوله اقتل الوحوش البغيضة

Bir de o rezil ülkelerinin başına gelen tüm trajedilerden...
...وكل مأساة أخرى حلّت على بلادهم البغيضة

Bir zamanlar bundan iki katı çirkin olduğuna inanmak zor.
من الصعب التصديق انها كانت ذات مرة ضعف تلك البغيضة

Sen de baban gibi insana pis pis bakıyorsun ama senin bakışın onun yarısı kadar etkili çünkü yani işte bir gözün yok ya hani.
تبدي نظرة أبيك البغيضة عينها، عدا أنها تساوي نصف تأثيرها لأنك تنقصك عين.

Bir Samuray öyle lanet silahlar gelirse ne yapabilir?
ماذا يفعل الساموراي‏ ترحب بهذه الأسلحة النارية البغيضة

Ve o üç nahoş harfi de.
وتلك الأحرف الـ3 البغيضة.

Yaşadığı bu boktan hayat hayat bile sayılmaz.
هذه الحياة البغيضة التي يعيشها ليست حياة.

nefret edilen üretim kotası olduğu gibi kaldı.
ظلّت الحصص البغيضة المخصصة للإنتاج كما هي

İyi günlerim, kötü günlerim ve berbat günlerim hakkında yazdım ve onları blogumda paylaştım.
كتبت عن أيامي الحسنة والسيئة وأيامي البغيضة جدًا وشاركت هذا في مدونة.